{"id":11237,"date":"2019-08-30T09:00:00","date_gmt":"2019-08-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/el-agua-sonada-in-progress\/"},"modified":"2023-11-21T11:11:05","modified_gmt":"2023-11-21T09:11:05","slug":"el-agua-sonada","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/","title":{"rendered":"El agua so\u00f1ada"},"content":{"rendered":"<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Un \u00faltimo <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/washdata.org\/sites\/default\/files\/documents\/reports\/2019-07\/jmp-2019-wash-households.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"Hyperlink0\">informe<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> de<\/span><span lang=\"PT\"> la OMS y Unicef<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0estima que en el mundo 2.185 millones de personas no tienen acceso al agua, y casi la mitad de ellas vive en los pa\u00edses menos desarrollados. Lo m\u00e1s grave es que de entre estos, 435 millones se abastecen de fuentes sin ning\u00fan tipo de tratamiento, siendo 144 millones los que a\u00fan usan agua superficial. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Nanou, la protagonista del corto de <span class=\"Ninguno\"><strong>Philomene Stephanie<\/strong><\/span>, muestra lo que ocurre cuando cesa el suministro en un hogar del Camer\u00fan, uno de los pa\u00edses en los que el ciclo urbano del agua se interrumpe durante d\u00edas sin previo aviso. La falta de infraestructuras, unido a una mala gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos y a los movimientos migratorios descontrolados, han hecho que la falta de acceso al agua sea un mal end<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">mico en todo Camer\u00fan, pa\u00ed<\/span><span lang=\"FR\">s de enormes contrastes clim<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1<\/span><span lang=\"PT\">ticos.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Nanou se convierte en buscadora de agua en pozos insalubres cercanos a su barrio, mientras sue\u00f1a en la vida que podr\u00eda llevar si el agua llegara a su hogar. Es la <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/the-hidden-life-of-water\/index-es.html\" target=\"_blank\"><span class=\"Hyperlink0\">vida oculta que da el agua<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, y que ella no tiene: pierde horas de escuela y compromete su salud vi\u00e9ndose obligada a beber un agua sin ning\u00fan tipo de tratamiento. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Millones de mujeres viven en el mundo como la protagonista de\u00a0<span class=\"Ninguno\"><em>Utopia<\/em><\/span>. Las horas que emplea en acarrear su cubo y su botella se suman a las m\u00e1s de 40.000 millones de horas que mujeres y ni\u00f1as africanas desperdician al a\u00f1o en llevar agua a sus hogares. Recuperar este tiempo para la educaci\u00f3n y el trabajo es la base de su dignidad. #<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"http:\/\/www.wearewater.org\/nowalking4water\/es\/#section-drink\" target=\"_blank\"><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"EN-US\">NoWalking4Water<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, un objetivo de todos.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":11238,"template":"","categories":[14,48],"class_list":["post-11237","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-al-agua","category-waw-film-festival"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El agua so\u00f1ada - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El agua so\u00f1ada - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T09:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/\",\"name\":\"El agua so\u00f1ada - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-30T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T09:11:05+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":600,\"caption\":\"El agua so\u00f1ada\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El agua so\u00f1ada - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El agua so\u00f1ada - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-21T09:11:05+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":600,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/","name":"El agua so\u00f1ada - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg","datePublished":"2019-08-30T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-21T09:11:05+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-agua-sonada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/320572-1.jpg","width":1920,"height":600,"caption":"El agua so\u00f1ada"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/11237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/11237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26573,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/11237\/revisions\/26573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}