{"id":12462,"date":"2021-01-28T09:00:00","date_gmt":"2021-01-28T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento-in-progress\/"},"modified":"2023-11-22T17:44:57","modified_gmt":"2023-11-22T15:44:57","slug":"la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/","title":{"rendered":"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento"},"content":{"rendered":"<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2047\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1.jpg 2047w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-en-calgary_337467-1-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2047px) 100vw, 2047px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las avenidas causadas por aguaceros violentos desbordan frecuentemente la capacidad del alcantarillado. \u00a9 Colby Stopa.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Los actuales sistemas de saneamiento urbano tienen mucho que mejorar. Seg\u00fan ONU-Agua y la UNESCO, en los pa\u00edses m\u00e1s ricos, el 30 % de las aguas residuales no se tratan; y en los pa\u00edses m\u00e1s pobres esta proporci\u00f3n sobrepasa el 92 %. Por t\u00e9rmino medio, en todo el mundo, m\u00e1s del 80 % de las aguas que expulsan las zonas urbanas e industriales se devuelven al medio con toda su carga contaminante. Son una fuente de degradaci\u00f3n de r\u00edos, lagos y mares que pone en jaque la consecuci\u00f3n de la sostenibilidad mundial para 2030. Ante la perspectiva de un planeta que, a mediados de este siglo, tendr\u00e1 <\/span>el 75 % de <span lang=\"ES-TRAD\">su poblaci\u00f3n viviendo en enormes masas urbanas, lograr reducir esta contaminaci\u00f3n es un reto medioambiental imprescindible y de grandes proporciones. El incremento de las tormentas, que ya se est\u00e1 dando en muchas zonas del mundo, a\u00f1ade un factor de contaminaci\u00f3n debido a la incapacidad de los sistemas de depuraci\u00f3n de absorber las grandes avenidas.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1.jpg 2400w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/inundaciones-y-residuos-en-areas-urbanas_337474-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p>En todo el mundo, por t\u00e9rmino medio, m\u00e1s del 80 % de las aguas que expulsan las zonas urbanas e industriales se devuelven al medio con toda su carga contaminante.Varios estudios realizados las dos \u00faltimas d\u00e9cadas han confirmado una alta carga de contaminantes debidos a las actividades humanas. \u00a9 Alexander Schimmeck unsplash<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">\u00a0<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Saneamiento urbano: de la salud al medio ambiente<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las redes de alcantarillado modernas <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/aguas-negras-el-rastro-de-nuestra-historia_281141\"><span class=\"Hyperlink0\">nacieron a mediados del siglo XIX<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> a causa de dos hechos claves: el espectacular crecimiento de las grandes ciudades europeas, las principales protagonistas de la Revoluci\u00f3n Industrial, y los avances en microbiolog\u00eda. <\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El incremento de la masa urbana concentr\u00f3 a\u00fan m\u00e1s las aguas residuales que sobrepasaron en muchos casos la capacidad de los pozos negros, filtr\u00e1ndose a los pozos de agua potable y causando mort\u00edferas epidemias de c\u00f3<\/span>lera o <span lang=\"ES-TRAD\">fiebre <\/span>tifoidea<span lang=\"ES-TRAD\">. Por otra parte las investigaciones de Louis Pasteur demostraron que estas enfermedades era debidas a los microorganismos presentes en el agua fecal. La legislaci\u00f3n en los pa\u00edses industrializados cambi\u00f3 radicalmente y el alcantarillado se hizo norma.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1.jpg 1200w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sistema-alcantarillado_337483-1-600x399.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p>Los sistemas de alcantarillado mejoraron notablemente la salud de los ciudadanos y tambi\u00e9n evitaron los da\u00f1os por las inundaciones de calles y casas. \u00a9 Sewerage Project Melbourne.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Los sistemas de alcantarillado mejoraron notablemente la salud de los ciudadanos y tambi\u00e9n evitaron los da\u00f1os por las inundaciones de calles y casas. Sin embargo no hac\u00edan otra cosa que alejar de forma m\u00e1s o menos segura las aguas fecales que se vert\u00edan directamente a los cauces fluviales o al mar.<\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">En 1914 los ingenieros <\/span><span class=\"None\"><strong>Edward Arden<\/strong><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> y <\/span><span class=\"None\"><strong>William T. Lockett<\/strong><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, descubrieron los\u00a0<\/span>fangos activos, <span lang=\"ES-TRAD\">que permitieron el desarrollo del tratamiento biol\u00f3gico para la\u00a0depuraci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n org\u00e1nica de aguas residuales. Fue la base para el desarrollo de las estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR), que comenzaron a implementarse a mediados del siglo XX en las ciudades de los pa\u00edses m\u00e1s ricos. <\/span>Las EDAR permit<span lang=\"ES-TRAD\">ieron que el saneamiento urbano impactase lo menos posible en el medio ambiente y posibilitaron tambi<\/span>\u00e9<span lang=\"ES-TRAD\">n que la amenaza para la salud de las aguas fecales, que se hab\u00eda extendido a causa del incremento de la masa urbana, quedara contenida. <\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las EDAR son instalaciones ya inseparables de los sistemas de saneamiento modernos, aunque su instalaci\u00f3n masiva es relativamente reciente. As\u00ed lo explic\u00f3 <span class=\"None\"><strong>Pere Malgrat<\/strong><\/span>, <span class=\"None\">Coordinador de Drenaje Urbano y Resiliencia de <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.eureau.org\/\"><span class=\"Hyperlink0\">EurEau<\/span><\/a><\/span><span class=\"None\"><span lang=\"ES-TRAD\"> (Asociaci\u00f3n Europea de entidades gestoras de agua y saneamiento), en el debate<\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Hg5OnggyAWI\"><span class=\"Hyperlink1\">Residuos en Tierra. Residuos en el agua<\/span><\/a><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/em><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">organizado por Barcelona i la Mar y la Fundaci\u00f3<\/span>n We Are Water<span lang=\"ES-TRAD\"> el pasado noviembre en el Roca Barcelona Gallery: <span class=\"None\"><em>\u201cHace tan s\u00f3lo 15 a\u00f1<\/em><\/span><\/span><span class=\"None\"><em>os pod<\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00ed<\/span><\/em><\/span><span class=\"None\"><em>amos encontrar <\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">muchas ciudades con un 35% de las aguas sin depurar. La exigencia medioambiental ha hecho que se fueran instalando cada vez m\u00e1s\u201d.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Alcantarillas: m\u00e1s all\u00e1 de las aguas negras<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">Las EDAR son el destino de las aguas residuales que circulan por el alcantarillado. Las redes de alcantarillas se dise\u00f1aron principalmente como \u201csistemas unitarios\u201d. En ellos las aguas negras y grises de domicilios e industrias se recog\u00edan en una \u00fanica red de conducciones a la que tambi\u00e9n se vert\u00eda la escorrent\u00eda debida a las lluvias. En los \u00fa<\/span>ltimos 30-40 a<span lang=\"ES-TRAD\">\u00f1os se empezaron a desarrollar \u201csistemas separativos\u201d, en los que las aguas pluviales circulaban por conductos separados que las vert\u00edan directamente al medio sin pasar por la depuradora; se supon\u00eda que estas aguas no eran contaminantes, y as\u00ed se evitaba el desbordamiento del sistema de saneamiento (DSS) en los episodios de lluvia intensa. Malgrat se\u00f1ala el caso de las tormentas que se desencadenan en las ciudades mediterr\u00e1neas: <span class=\"None\"><em>\u201cEn ciudades como Barcelona o Alicante, por ejemplo, en las grandes avenidas puede llegar a circular por sus conductos unitarios 80 \u00f3 100 veces m\u00e1s de aguas pluviales que de residuales. Esto lleva al desbordamiento, y que a trav\u00e9s de los aliviaderos se vierta ese excedente al mar.\u201d<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-scaled.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciudades-y-cielo_337551-1-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p>El incremento de las tormentas, que ya se est\u00e1 dando en muchas zonas del mundo, a\u00f1ade un factor de contaminaci\u00f3n. En ciudades como Barcelona, en las grandes avenidas puede llegar a circular por sus conductos unitarios 80 \u00f3 100 veces m\u00e1s de aguas pluviales que de residuales.\u00a0\u00a9 Alfons Puertas\u00a0<a dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alfons_pc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/alfons_pc\/<\/a> _ Fotograf\u00eda realizada desde el Observatori Fabra de Barcelona.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Estas aguas de lluvia llegan mezcladas con las fecales y arrastran todo tipo de elementos s\u00f3lidos que los sistemas de flitrado de las alcantarillas no han podido retener. El resultado es bien visible <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/temporales-como-adaptarse_325481\"><span class=\"Hyperlink0\">tras las tormentas<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> en las playas y aguas colindantes. Estas situaciones de DSS se han repetido con frecuencia en muchas las ciudades, como Nueva York en el East River, Par\u00eds en el Sena, Londres en el T\u00e1mesis, Nantes en el Loira y Bombay en el \u00cdndico, por citar los casos m\u00e1s notables en las que las toneladas de basuras flotantes en las aguas han causado indignaci\u00f3n y la consecuente presi\u00f3n social y pol\u00edtica para erradicar esta lacra. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1291\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1.jpg 2048w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1-1536x968.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edar-sistema-saneamiento_337494-1-600x378.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las EDAR son instalaciones ya inseparables de los sistemas de saneamiento modernos, aunque su instalaci\u00f3n masiva es relativamente reciente. \u00a9 Victor.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">\u00a0<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">La escorrent\u00eda pluvial tambi\u00e9n contamina<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El problema se complica ante el hecho de que las aguas de la escorrent\u00eda urbana no est\u00e1n libres de contaminaci\u00f3n. Varios estudios realizados las dos \u00faltimas d\u00e9cadas han confirmado una alta carga de contaminantes debidos a las actividades humanas realizadas en la superficie de las ciudades: excrementos de animales, pl\u00e1sticos, papeles y cartones, restos de alimentos, micropart\u00edculas de elast\u00f3meros provenientes del caucho de las ruedas, pinturas, desinfectantes y un largo etc\u00e9tera de productos contaminantes. Entre los m\u00e1s nefastos destacan los filtros de las colillas de cigarrillos: se estima que unos\u00a04,5 billones de colillas\u00a0se tiran anualmente al suelo y a los desag\u00fces dom\u00e9sticos y urbanos en todo el mundo; el acetato de celulosa y los <\/span>plastificantes<span lang=\"ES-TRAD\"> de los filtros causan notables da\u00f1os a las plantas en cuanto entran en contacto con el agua cercana y su prohibici\u00f3n no avanza en la gobernanza internacional; a lo m\u00e1s, las ordenanzas municipales sancionan con multas que pocas veces llegan a imponerse.<\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El alto poder contaminante de las escorrent\u00edas urbanas qued\u00f3 de manifiesto en los estudios realizados por la Comisi\u00f3n Europea para evaluar el funcionamiento de las EDAR y revisar en consecuencia la normativa vigente, que data de 1991. Estos an\u00e1lisis de aguas vertidas al medio revelaron la importante carga contaminante de las escorrent\u00edas urbanas y de los DSS en cuatro contaminantes b\u00e1sicos: materia org\u00e1nica, nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y <\/span>bacterias<span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span>coliformes<span lang=\"ES-TRAD\">. Pere Malgrat destac\u00f3 la importancia de estos desbordamientos: <\/span><span class=\"None\"><em><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\">\u201c<\/span><\/em><\/span><span class=\"None\"><em>Se consider<\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3 que las aguas pluviales eran limpias y ya sabemos que esto no es as\u00ed. Adem\u00e1s los desbordamientos de los sistemas provocan de un 25 a un 50 % de carga contaminante a\u00fan pendiente de eliminar\u201d. <\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Un reto Smart<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1150\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1.jpg 2048w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edificios-gran-ciudad_337503-1-600x337.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Si tenemos en cuenta el notable crecimiento de las ciudades y la crisis clim\u00e1tica, se impone un cambio en los sistemas de gesti\u00f3n. \u00a9 William Murphy.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Si tenemos en cuenta el envejecimiento de buena parte del alcantarillado urbano, el notable crecimiento de las ciudades y la crisis clim\u00e1tica, se impone un cambio en los sistemas de gesti\u00f3n. Seg\u00fan el experto en drenaje urbano, la gesti\u00f3n tradicional del saneamiento es poco eficiente y tiene deficiencias importantes, y debemos evolucionar hacia una gesti\u00f3n avanzada: <span class=\"None\"><em>\u201cTenemos en la actualidad nuevas herramientas como los modelos de simulaci\u00f3n, s<\/em><\/span><\/span><span class=\"None\"><em>istemas de <\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">informaci\u00f3n geogr\u00e1<\/span><\/em><\/span><span class=\"None\"><em>fica <\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">(GIS) y nuevas tecnolog\u00edas que son de gran ayuda. Todo ello nos tiene que llevar a una gesti\u00f3n inteligente del saneamiento, en la que conozcamos de forma precisa el estado de los sistemas y su funcionamiento, y sobre todo una gesti\u00f3n integral y en tiempo real del drenaje urbano y de las depuradoras para lograr un sistema adaptable a las amenazas emergentes, como los cambios en la forma de llover\u201d<\/span><\/em><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El nuevo saneamiento debe planificarse teniendo en cuenta todo el recorrido del agua, de forma integral. \u201c<span class=\"None\"><em>Es una responsabilidad de todos los actores, nadie puede ir por su cuenta sin tener en cuenta el resto. Por ejemplo, muchas veces se descuida la limpieza de las calles, los imbornales y las rieras y esto origina muchos problemas<\/em><\/span>\u201d. <\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El modelo de <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/la-ciudad-regenerativa-es-posible_278981\"><span class=\"Hyperlink0\">ciudad regenerativa<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> que plantea el urbanismo sostenible aboga por promover los sistemas urbanos de drenaje sostenible (SUDS), como los pavimentos permeables, las cunetas verdes, las zanjas drenantes y los tejados verdes entre otras soluciones que tienden a reducir la violencia de las escorrent\u00edas y proporcionan un filtraje natural del agua. <\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Una inversi\u00f3n necesaria que debe llegar a todos<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"normal\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-scaled.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/desarrollo-tecnologias-inteligentes-sostenibilidad_337510-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p>Las mejoras en el tratamiento de las aguas residuales deben incluir el desarrollo de las tecnolog\u00edas inteligentes. \u00a9 Planta de tratamiento de aguas residuales en Delawas, Jaipur, India Asian Development Bank.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las mejoras deben incluir la construcci\u00f3n de dep\u00f3sitos de retenci\u00f3n, mejorar los aliviaderos con tamices y sensores, proveer de mallas en las depuradoras, y el desarrollo de las tecnolog\u00edas inteligentes. Todo ello implica retos normativos y clarificar las competencias de los sistemas de saneamiento tanto a nivel nacional como internacional, pero sobre todos establecer marcos financieros que incentiven la inversi\u00f3n. Seg\u00fan Malgrat con la debida transparencia e informaci\u00f3n las administraciones no deben ser reticentes a subir la tarifa del agua: <span class=\"None\"><em>\u201cEl dinero siempre acaba saliendo del ciudadano, ya sea seg\u00fan un sistema impositivo u otro. Si al ciudadano se le explican bien las cosas lo acaba entendiendo. La Uni\u00f3n Europea est\u00e1 en esta l\u00ednea de transparencia y concienciaci\u00f3n, y esto se acabar\u00e1 <\/em><\/span><\/span><span class=\"None\"><em>cambiando. <\/em><\/span><span class=\"None\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">Al final, si la inversi\u00f3n se divide entre la poblaci\u00f3n la repercusi\u00f3n en el ciudadano es muy baja en comparaci\u00f3n con los beneficios que recibe\u201d.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"Body\"><span lang=\"ES-TRAD\">El reto es global. El desarrollo urbano no puede dejar atr\u00e1s la eficiencia del saneamiento. Queda mucho trabajo por hacer. Los modelos y las normativas que se est\u00e1n desarrollando en los pa\u00edses avanzados ni siquiera est\u00e1n a\u00fan plenamente implementados, aunque en los pr\u00f3ximos a\u00f1os se ver\u00e1n notables avances. El gran reto es hacerlos extensivos a las grandes urbes que crecen de forma descontrolada en las econom\u00edas m\u00e1s pobres. Ni la brecha tecnol\u00f3gica ni el bloqueo de la actual pandemia deben frenar este paso decisivo hacia el agua limpia.\u00a0 <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":12463,"template":"","categories":[125,41],"class_list":["post-12462","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-desastres-naturales","category-saneamiento-e-higiene"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-22T15:44:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-1024x552.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/\",\"name\":\"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-28T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-22T15:44:57+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg\",\"width\":5553,\"height\":2993,\"caption\":\"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-22T15:44:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":552,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-1024x552.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/","name":"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg","datePublished":"2021-01-28T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-22T15:44:57+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/la-escorrentia-urbana-gran-reto-del-saneamiento\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/hombre-en-india-con-una-bicicleta_337445-2-scaled.jpg","width":5553,"height":2993,"caption":"La escorrent\u00eda urbana, gran reto del saneamiento"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12488,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12462\/revisions\/12488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}