{"id":12864,"date":"2021-05-25T09:00:00","date_gmt":"2021-05-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma-in-progress\/"},"modified":"2024-03-07T16:30:53","modified_gmt":"2024-03-07T14:30:53","slug":"kibera-el-tugurio-como-sintoma","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/","title":{"rendered":"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Durante el mes de abril, los habitantes de Kibera, el suburbio m\u00e1s pobre de Nairobi, tienen una preocupaci\u00f3n adicional para sobrevivir: reparar las goteras que anegan sus precarias chabolas de suelo de tierra y techos de lona. Abril es el mes m\u00e1s lluvioso, pero tambi\u00e9n lo son mayo, noviembre y diciembre. Sin embargo, los chubascos de primavera y oto\u00f1o permiten a muchos recoger agua limpia, un tesoro en el que es desde hace d\u00e9cadas el mayor <\/span>tugurio de <\/span>\u00c1frica<\/span>. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

En Kibera, como en casi todos lo tugurios del mundo, el saneamiento es pr\u00e1cticamente inexistente- \u00a9Ninara<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

No es el caso de Mitchel y Angle, protagonistas del corto <\/span>Raindrops<\/em> de <\/span>Stephen Okoth<\/span>, finalista de la categor\u00eda micro-ficci\u00f3n del <\/span>We Art Water Film Festival 5<\/span>. La obra rememora una historia real que ocurri\u00f3 en Kibera durante uno de estos aguaceros de noviembre. Mitchel trata de achicar el agua que inunda su chabola mientras cuida de su hermana Angle, que cae finalmente enferma de neumon\u00eda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"V\u00eddeo\"
\n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

Raindrops<\/span><\/span>, corto de <\/span><\/em>Stephen Okoth<\/span><\/em><\/span>(Nigeria). <\/span><\/em>Finalista en la categor<\/span><\/em>\u00ed<\/em>a micro-<\/span><\/em>ficci\u00f3n<\/span><\/em> del We Art Water Film Festival 5.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

Angle se salv\u00f3, pero el destino de otros ni\u00f1os de Kibera y del resto de los tugurios del mundo permanece ligado a la diarrea y la neumon\u00eda, endemias causadas principalmente por la falta de agua potable y saneamiento, lacras inseparables de las zonas urbanas marginales. Seg\u00fan UNICEF, en Kenia, estas dos enfermedades causan 151 muertes de ni\u00f1os y ni\u00f1as por cada 1.000 nacimientos de beb\u00e9s vivos.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Durante el mes de abril, los habitantes de Kibera, el suburbio m\u00e1s pobre de Nairobi, tienen una preocupaci\u00f3n adicional para sobrevivir: reparar las goteras<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\u00bfSaneamiento? Esto es un tugurio<\/h2><\/div>

Hasta hace poco, Kibera no ten\u00eda agua y hab\u00eda que recogerla de la presa de Nairobi, adyacente al barrio. El agua de la presa, degradada por los residuos del propio tugurio, ha sido la causa de que la fiebre tifoidea y el c\u00f3lera devinieran end\u00e9micas en el barrio. Ahora hay dos tuber\u00edas de suministro proveniente de una potabilizadora: <\/span><\/span>una <\/span><\/span>construida por <\/span><\/span>el <\/span><\/span>ayuntamiento de Nairobi, y otra por <\/span><\/span>el Banco Mundial. Los residentes <\/span><\/span>obtienen agua a tres <\/span><\/span>KES <\/span><\/span>(unos 0,03 <\/span><\/span>d\u00f3lares) <\/span>por 20 litros<\/span><\/span>. Es un precio asequible; sin embargo, para los que viven con menos de dos d\u00f3lares al d\u00eda, el agua de lluvia les permite un ahorro considerable<\/span> para sobrevivir mejor.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Hasta hace poco, Kibera no ten\u00eda agua y hab\u00eda que recogerla de la presa de Nairobi, adyacente al barrio. \u00a9<\/span><\/span>Ninara<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

La situaci\u00f3n del saneamiento es peor. Como en casi todos lo tugurios del mundo es pr\u00e1cticamente inexistente: las chabolas han crecido de forma descontrolada y casi siempre ilegal, lo que ha provocado la inhibici\u00f3n del Gobierno y el ayuntamiento a la hora de proveer de instalaciones de alcantarillado.<\/span> Tan s\u00f3lo en las antiguas edificaciones hay inodoros; en el resto,<\/span>una letrina es compartida en t\u00e9rmino medio por hasta 50 chabolas. Una vez llenas, los adolescentes se encargan por turnos de vaciarla y transportar su contenido al r\u00edo <\/span><\/span>Motoine-Ngong<\/span><\/span>. Este cauce de agua, anta\u00f1o la principal fuente de agua limpia de la presa de Nairobi, se ha convertido en una alcantarilla abierta que recibe tambi\u00e9n las toneladas de basuras que genera Kibera.<\/span><\/span><\/p>\n

El crecimiento descontrolado del barrio ha impedido llevar a acabo la instalaci\u00f3n del m\u00e1s elemental sistema de saneamiento. Tampoco ha habido inter\u00e9s gubernamental en ello. En la actualidad, una de las m\u00e1s efectivas acciones que se est\u00e1n realizando la lleva a cabo <\/span><\/span>Umande Trust<\/span><\/span><\/a>, una organizaci\u00f3n que naci\u00f3 <\/span><\/span>en 2002 en <\/span>Kibera <\/span>con la finalidad espec\u00edfica de solucionar el grave problema del saneamiento del barrio. Su proyecto se ha basado en la construcci\u00f3n de 19 \u201cbio-centros\u201d, unas instalaciones a las que acude la gente a defecar en letrinas seguras y donde disponen de agua limpia y ducha.\u00a0 <\/span><\/p>\n

Los residuos <\/span>se descargan en un tanque subterr<\/span>\u00e1neo construido debajo de cada edificio del que se obtiene biog\u00e1s, que se canaliza hacia una cocina comunitaria disponible para que la gente acuda a cocinar con agua potable<\/span>. Los restos, digeridos anaer\u00f3bicamente por microorganismos, se retiran del tanque una vez al a\u00f1o y se venden como fertilizante agr\u00edcola. Las ganancias son invertidas en la comunidad, gesti\u00f3n de la que se encarga un comit\u00e9 elegido <\/span>entre <\/span>los usuarios de cada bio-centro. Umande Trust est\u00e1 implementando estas instalaciones, totalmente lideradas por la comunidad, en otros tugurios de Kenia. <\/span><\/p>\n

La rehabilitaci\u00f3n del cauce del r\u00edo <\/span>Motoine-Ngong<\/span><\/span> est\u00e1 contemplada en un proyecto del <\/span><\/span>Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<\/span><\/span><\/a> (PNUMA)<\/span><\/span> que abarca todos los cauces hidrol\u00f3gicos que proveen de agua a Nairobi. Todos ellos han sido contaminados por los tugurios de la capital que ha sufrido ya varias crisis de suministro de agua que el cambio clim\u00e1tico y el crecimiento demogr\u00e1fico amenazan con empeorar.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

No se disponen de datos exactos, pero ONU Habitat se\u00f1ala que en Kibera <\/span>hasta ocho o m\u00e1s personas viven en chabolas que rara vez alcanzan los 12 metros cuadrados.\u00a0\u00a9\u00a0Antonella Sinopoli<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

De bosque virgen a tugurio<\/h2><\/div>

La historia de Kibera puede considera<\/span>rse paradigm\u00e1tica de la g\u00e9nesis de la mayor parte de los barrios degradados <\/span>omnipresentes en las ciudades de los pa\u00edses del \u00c1frica Subsahariana. <\/span><\/p>\n

Kibera, en la lengua <\/span>de los nubios<\/span>, significa <\/span>\u201c<\/span>bosque<\/span>\u201d, y es lo que era a principios del siglo XX: un bosque virgen de unas <\/span>4.000 hect<\/span>\u00e1reas, a unos cinco kil\u00f3metros del centro de Nairobi, <\/span>la capital de Kenia.<\/span> En 1912, el gobierno colonial brit\u00e1nico decidi\u00f3 parcelarlo para pagar los servicios de los <\/span>soldados nubianos<\/span> de origen sudan\u00e9s que hab\u00edan pertenecido a los King\u2019<\/em><\/span><\/span>s African Rifles<\/span><\/em><\/span>.<\/span>Era un regimiento que sirvi\u00f3 a la corona brit\u00e1nica en la Primera Guerra Mundial y en el mantenimiento de sus posesiones en \u00c1frica oriental desde <\/span>1902 hasta el final de la \u00e9poca colonial, en la d\u00e9cada de <\/span>1960.<\/span><\/p>\n

Muchos nubianos vendieron sus tierras, mayoritariamente a <\/span>los kikuyu, la tribu mayoritaria en Nairobi,<\/span><\/span> y otros se instalaron en sus parcelas. El bosque comenz\u00f3 a poblarse absorbiendo inquilinos pobres de la ciudad, hasta que en 1928 los brit<\/span>\u00e1nicos transfirieron Kibera al ayuntamiento de Nairobi. Los nubianos fueron considerados colonos a efectos de propiedad de la tierra y fueron progresivamente despojados de sus derechos pasando <\/span>muchos de sus terrenos a manos municipales. Fue el inicio de la degradaci\u00f3n del territorio, que se acentu\u00f3 con la independencia de Kenia en <\/span>1963. En 1965, el barrio contaba con <\/span>6.000 habitantes<\/span>; en 1980, <\/span>62.000, y en 1998 se alcanz\u00f3 el medio mill\u00f3n. Kibera se convirti\u00f3 en un destino migratorio de los que hu\u00edan de la pobreza rural, de los conflictos \u00e9tnicos y de las constantes guerras en los pa\u00edses vecinos. <\/span><\/p>\n

Seg\u00fan ACNUR, l<\/span>os principales pa<\/span>\u00edses de procedencia de los migrantes<\/span>a Kenia fueron en 2019,<\/span> Somalia (<\/span>43,35 %)<\/span> Uganda<\/span> (<\/span>29,62 %) y Sud<\/span>\u00e1n del Sur,<\/span> (<\/span>8,50 %). Este flujo de desplazados acab\u00f3 mayoritariamente en los tugurios mezcl\u00e1ndose con la propia migraci\u00f3n interna de kenianos provenientes de las zonas rurales. En Kibera no se disponen de datos exactos, pero ONU Habitat se\u00f1ala que <\/span>hasta ocho o m\u00e1s personas viven en chabolas que rara vez alcanzan los 12 metros cuadrados. El alquiler de estas precarias viviendas, sin agua ni electricidad, puede alcanzar los 700 KES (6,5 d\u00f3lares) mensuales.<\/span><\/span><\/p>\n

Nadie sabe con seguridad cu\u00e1nta gente vive en Kibera, cuya tasa de crecimiento anual aproximada es del 17 %. Las estimaciones var<\/span>\u00edan desde los <\/span>25<\/span>0.000 que afirma el Gobierno, hasta el mill\u00f3n que anuncian algunas ONG<\/span>. ACNUR y ONU Habitat estiman que unos 2,5 millones de personas, el 60% de la poblaci\u00f3<\/span>n de Nairobi<\/span>, vive en varios <\/span>tugurios<\/span> que ocupan menos del 6% del terreno residencial de la capital, entre los que se incluye Kibera.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Acabar con los tugurios es una obligaci\u00f3n internacional.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Sin trabajo por la pandemia<\/h2><\/div>

Oficialmente ha habido alrededor de 2.100 muertes por covid-19 en Kenia, aunque algunos expertos creen que la cifra real podr\u00eda ser mucho mayor que eso. La falta de servicios sanitarios suficientes contribuye a la inexactitud de los datos de la propagaci\u00f3n del coronavirus. Lo que s\u00ed es evidente es el impacto econ\u00f3mico negativo que han tenido para su poblaci\u00f3n las restricciones del confinamiento. L<\/span><\/span>a zona industrial de Nairobi, <\/span><\/span>cercana a Kibera, emplea hasta el 50% de la mano de obra disponible, generalmente en trabajos poco cualificados. \u00c9sta es la base de la entrada de dinero en el barrio, una fuente de ingresos se ha visto gravemente mermada. La pandemia ha truncado tambi\u00e9n los planes de formaci\u00f3n y educaci\u00f3n para los j\u00f3venes, la comunidad de parados m\u00e1s conflictiva y generadora de violencia, cuyas disputas se a\u00f1aden a los numerosos conflictos tribales existentes.\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n

Kibera necesita agua, saneamiento, electricidad y sanidad, pero sobre todo una gobernanza efectiva que gestione adecuadamente los derechos de tenencia de tierra, proporcione educaci\u00f3n, empleo y garantice la seguridad. Acabar con los tugurios es una obligaci\u00f3n internacional. Son un s\u00edntoma de los desequilibrios sociales, econ\u00f3micos, pol\u00edticos y culturales que lastran el camino hacia los ODS. En un mundo en el que las ciudades crecen sin parar, evitar la degradaci\u00f3n humana que significa el hacinamiento en chabolas es una obligaci\u00f3n \u00e9tica y medioambiental imprescindible. Los Gobiernos deben recibir ayuda, pero tambi\u00e9n deben acabar con el abandono y la ocultaci\u00f3n de una injusticia lacerante.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":12865,"template":"","categories":[14,131,41,48],"class_list":["post-12864","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-al-agua","category-migraciones","category-saneamiento-e-higiene","category-waw-film-festival"],"acf":[],"yoast_head":"\nKibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-07T14:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/\",\"name\":\"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-25T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-07T14:30:53+00:00\",\"description\":\"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg\",\"width\":4607,\"height\":1904,\"caption\":\"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearewaterfoundation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water","description":"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water","og_description":"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2024-03-07T14:30:53+00:00","og_image":[{"width":4607,"height":1904,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/","name":"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg","datePublished":"2021-05-25T07:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-07T14:30:53+00:00","description":"La migraci\u00f3n debida a la pobreza, la violencia y el abandono ha provocado el hacinamiento de cientos de miles de personas a pocos kil\u00f3metros del centro de Nairobi, la capital de Kenia.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/kibera-el-tugurio-como-sintoma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kivera-nairobi_340572-scaled.jpg","width":4607,"height":1904,"caption":"Kibera, el tugurio como s\u00edntoma"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26145,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/12864\/revisions\/26145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}