{"id":13074,"date":"2021-08-03T09:00:00","date_gmt":"2021-08-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras-in-progress\/"},"modified":"2023-11-21T11:36:27","modified_gmt":"2023-11-21T09:36:27","slug":"tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/","title":{"rendered":"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras"},"content":{"rendered":"
\"Imagen<\/div>
<\/div>

Bryar<\/span><\/strong><\/span>, el protagonista del documental <\/span>Tanjaro is Dying<\/span><\/em><\/span>, <\/span><\/em><\/span>finalista del We Art Water Film Festival 5, ha pasado toda su vida junto al r<\/span>\u00edo Tanjaro, ubicado al sur de la ciudad de Solimania la capital de la provincia de Suleimaniya, en el Kurdist<\/span>\u00e1n iraqu<\/span>\u00ed. Todav<\/span>\u00eda recuerda con a\u00f1oranza cuando la zona era un hermoso destino tur<\/span>\u00edstico verde. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"V\u00eddeo\"
\n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

Tanjaro is Dying\u00a0<\/span><\/strong><\/span>de Horen Gharib<\/span>,<\/span> micro-documetal finalista del We Art Water Film Festival 5<\/span>.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Una guerra tras otra<\/h2><\/div>

Antes de la d\u00e9cada de 1990, el Gobierno de la ciudad trataba las aguas residuales y obten\u00eda compost para la agricultura. Ahora los vertidos van directamente al r\u00edo sin tratar, ya que tras la Guerra del Golfo las instalaciones fueron saqueadas y luego vendidas. El cauce del r\u00edo, al sur de la ciudad, se convirti\u00f3 en una cloaca abierta. Fue la ruina para la agricultura y la mayor\u00eda de los campesinos tuvieron que migrar.<\/span><\/p>\n

Tras la guerra se recrudecieron los conflictos con los kurdos que habitan la zona, y la siguiente Guerra de Irak, de 2003 a 2011, ahond\u00f3 la dejadez de la gobernanza respecto al saneamiento. <\/span><\/p>\n

Tras el estallido de la guerra civil en Siria a finales de 2011, muchos sirios kurdos, especialmente los que viv<\/span>\u00edan en el norte del pa<\/span>\u00eds, migraron hacia el norte de Irak. En la actualidad, hay cerca de un mill\u00f3n de desplazados internos y solicitantes de asilo en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.\u00a0 El 49% se encuentra en Erbil, el 30% en Duhok y el 21% en Solimania, empeorando la situaci\u00f3n demogr\u00e1fica y las necesidades sanitarias<\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

El cauce del r\u00edo, al sur de la ciudad, se ha convertido en una cloaca abierta.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

De r\u00edo a cloaca<\/h2><\/div>

El crecimiento descontrolado de la ciudad, que alcanz\u00f3 los <\/span>740.000 habitantes en 2020 acab\u00f3 por destruir la vida en el antiguo para\u00edso de agua dulce que era el Tanjaro. Varias zonas industriales y<\/span> refiner\u00edas de petr<\/span>\u00f3<\/span>leo tambi\u00e9n descargan sus residuos qu\u00edmicos en el r<\/span>\u00edo. <\/span>E<\/span>specialistas <\/span>de la Facultad de Ciencias Agr<\/span>\u00edcolas de la Universidad de Sulaymaniyah han encontrado en el agua del r<\/span>\u00edo contaminantes como mercurio, plomo, cadmio y nitratos.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

El crecimiento descontrolado de la ciudad, que alcanz\u00f3 los <\/span>740.000 habitantes en 2020, acab\u00f3 por destruir la vida en el antiguo para\u00edso de agua.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

La poca agricultura que sobrevive utiliza esa agua altamente contaminada para regar cultivos y abrevar<\/span>al ganado<\/span>. La poblaci\u00f3n local no tiene forma de evitar la contaminaci\u00f3n: les llega por el agua que beben y por el resto de la cadena alimentaria. <\/span><\/p>\n

\u201c<\/span><\/em>Yo antes no sufr<\/span><\/em>\u00ed<\/em>a ninguna enfermedad. Ahora me han salido unas manchas en las manos. Adem<\/span><\/em>\u00e1<\/em>s, la mayor<\/span><\/em>\u00ed<\/em>a de la poblaci\u00f3n de la zona ha contra<\/span><\/em>\u00ed<\/em>do enfermedades como asma, tuberculosis o diferentes tipos de c<\/span><\/em>\u00e1ncer.\u201d<\/em> El testimonio de <\/span><\/span>Bryar<\/span><\/span> confirma los estudios del C<\/span><\/span>omit<\/span><\/span>\u00e9 <\/span><\/span>de <\/span><\/span>Salud y M<\/span><\/span>edioambiente del <\/span><\/span>Consejo P<\/span><\/span>rovincial de Sulaymaniyah<\/span><\/span> que muestran la absoluta falta de control de las aguas residuales de <\/span><\/span>Solimania<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Aguas abajo, la contaminaci\u00f3<\/span>n avanza a trav<\/span>\u00e9<\/span>s de las v<\/span>\u00edas fluviales del Kurdist<\/span>\u00e1n iraqu<\/span>\u00ed y ya alcanza a las principales fuentes de agua potable de los lugare\u00f1os en las <\/span>\u00e1reas Kalar. El rio Tanjaro desemboca en la presa de <\/span>Darbandikhan, donde se une al r\u00edo <\/span>Sirwan. Ambos forman el r\u00edo Diyala que es un afluente del Tigris, el gran r\u00edo de Mesopotamia que junto con el \u00c9ufrates da vida a todo Irak.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Aguas abajo, la contaminaci\u00f3<\/span>n avanza a trav<\/span>\u00e9<\/span>s de las v<\/span>\u00edas fluviales del Kurdist<\/span>\u00e1n iraqu<\/span>\u00ed y ya alcanza a las principales fuentes de agua potable de los lugare\u00f1os en las <\/span>\u00e1reas Kalar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

La administraci\u00f3n hace poco para solucionar el problema. Tampoco tiene medios para hacerlo con efectividad. Las estrategias h\u00eddricas y de saneamiento a duras penas mantienen las infraestructuras de antes de 1990 que est\u00e1n muy deterioradas por las guerras y la falta de mantenimiento.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Los vertidos van directamente al r\u00edo sin tratar, ya que tras la Guerra del Golfo las instalaciones fueron saqueadas y luego vendidas.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

Pero, ante el incremento del deterioro de la salud de las personas, el Consejo P<\/span>rovincial de Sulaymaniyah ha realizado un estudio sobre la calidad del agua <\/span>y se espera que las autoridades tomen medidas, aunque \u00e9stas, por el momento, no llegan.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

La destrucci\u00f3n del ecosistema del r\u00edo\u00a0Tanjaro\u00a0muestra todo lo que se pierde cuando se contamina el agua.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Un abandono que debe acabar<\/h2><\/div>

El caso del r<\/span>\u00edo Tanjaro es uno de muchos r\u00edos en el mundo que mueren abandonados a las aguas residuales y la basura. Y con ellos mueren las actividades humanas y sufren las personas. Un r\u00edo enfermo expulsa la vida a su alrededor. <\/span>Hist<\/span>\u00f3ricamente, se han reunido pocos datos sobre el estado global de los ecosistemas de agua dulce. Para remediar este vac<\/span>\u00edo, el Programa <\/span>de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<\/span> (<\/span>PNUMA<\/span><\/a>) ha recurrido<\/span> a tecnolog<\/span>\u00edas de observaci<\/span>\u00f3n para rastrear, durante per<\/span>\u00edodos prolongados, hasta qu<\/span>\u00e9 <\/span>punto est<\/span>\u00e1n cambiando los ecosistemas de agua dulce. Los investigadores han estudiado<\/span> m\u00e1s de 75.000 cuerpos de agua en 89 pa<\/span>\u00edses y encontraron que<\/span>\u00a0m\u00e1s del 40 %<\/span><\/span>\u00a0estaban gravemente contaminados. El resultado es que<\/span>m\u00e1s 3.000 millones de personas corren el riesgo de contraer enfermedades porque se desconoce la calidad del agua de sus r<\/span>\u00edos, lagos y acu\u00edferos.<\/span><\/p>\n

En el ya corto periodo que nos separa de los ODS para 2030, salvar los r\u00edos debe ser una prioridad internacional. Como se\u00f1alan algunas ONG, con menos de el 0,5 % del gasto militar de la Guerra de Irak se podr\u00eda haber reformado las instalaciones de saneamiento y suministro de agua de todo el pa\u00eds. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":13075,"template":"","categories":[37,38,48],"class_list":["post-13074","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-clima-y-medioambiente","category-desarrollo-sostenible","category-waw-film-festival"],"acf":[],"yoast_head":"\nTanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T09:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/rio-botellas-plasticos_342232-1024x639.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/\",\"name\":\"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/rio-botellas-plasticos_342232.png\",\"datePublished\":\"2021-08-03T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T09:36:27+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/insights\\\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/rio-botellas-plasticos_342232.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/rio-botellas-plasticos_342232.png\",\"width\":1900,\"height\":1186,\"caption\":\"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wearewater.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearewaterfoundation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-21T09:36:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":639,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/rio-botellas-plasticos_342232-1024x639.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/","name":"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/rio-botellas-plasticos_342232.png","datePublished":"2021-08-03T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-21T09:36:27+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/tanjaro-un-rio-sobre-todas-las-guerras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/rio-botellas-plasticos_342232.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/rio-botellas-plasticos_342232.png","width":1900,"height":1186,"caption":"Tanjaro: un r\u00edo sobre todas las guerras"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26690,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13074\/revisions\/26690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}