{"id":13369,"date":"2021-11-17T09:00:00","date_gmt":"2021-11-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion-in-progress\/"},"modified":"2023-11-20T13:44:12","modified_gmt":"2023-11-20T11:44:12","slug":"el-humilde-retrete-necesita-inversion","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/","title":{"rendered":"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Cuando 189 pa\u00ed<\/span><span lang=\"FR\">ses <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">firmaron la Declaraci\u00f3n del Milenio en las Naciones Unidas en septiembre de 2000, se comprometieron a alcanzar, antes de 2015, la reducci\u00f3n de la pobreza extrema y el hambre a la mitad, la promoci\u00f3n de la igualdad de g<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">nero y la reducci\u00f3n de la mortalidad infantil. Fueron los Objetivos de Desarrollo del Milenio <\/span><span lang=\"PT\">(ODM)<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, de los que poco se habl\u00f3 en los medios de comunicaci\u00f3n. El resultado fue muy desigual; tuvieron \u00e9xito en la reducci\u00f3n del hambre y la pobreza extrema a la mitad, pero se quedaron lejos de la mejora del acceso al agua y del saneamiento en el mundo. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En enero de 2016, los ODM fueron reemplazados por la nueva Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Tras un proceso consultivo mundial sin precedentes de m\u00e1s de tres a\u00f1os, 193 Estados Miembros se emplazaron para la construcci\u00f3n de un mundo sostenible en el que se valorasen por igual la sostenibilidad del medio ambiente, la inclusi\u00f3n social y el desarrollo econ\u00f3<\/span><span lang=\"IT\">mico.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), vieron la luz como mucho m\u00e1s consenso y popularidad que los ODM. Entre ellos el agua y el saneamiento tuvieron un objetivo espec\u00edfico, el ODS 6.\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Hemos recorrido cinco a\u00f1os de la Agenda 2030 y quedan nueve para su consecuci\u00f3n. Los avances siguen siendo desiguales y han surgido factores que obligan a replanteamientos de los ODS, como la aceleraci\u00f3n urgente de la lucha contra el cambio clim\u00e1tico y la pandemia de la covid-19. Mientras los efectos de la pandemia parecen haber abierto una oportunidad para cambiar algunos aspectos de la estructura econ\u00f3<\/span><span lang=\"IT\">mica<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> de los pa\u00ed<\/span><span lang=\"PT\">ses industrializados, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/ods-y-pandemia-no-todo-va-mal_333753\"><span class=\"Hyperlink0\">estimulando las inversiones en la econom\u00ed<\/span><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"NL\">a verde<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, por lo general han incrementado la incertidumbre en los pa\u00edses de econom\u00edas m\u00e1s pobres. Los avances en acceso al agua y, en especial, en saneamiento se han visto frenadas en zonas del sudeste asi\u00e1tico e incluso han retrocedido <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">en<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">el \u00c1frica subsahariana, como puede verse en el <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/sdg6data.org\/indicator\/6.2.1a\"><span class=\"Hyperlink0\">indicador 6.2.1a<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> de ONU Agua.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"wideleftcropped\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"472\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/retrete-exterior-en-mal-estado_344927-aspect-ratio-13-6.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/retrete-exterior-en-mal-estado_344927-aspect-ratio-13-6.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/retrete-exterior-en-mal-estado_344927-aspect-ratio-13-6-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/retrete-exterior-en-mal-estado_344927-aspect-ratio-13-6-768x354.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/retrete-exterior-en-mal-estado_344927-aspect-ratio-13-6-600x277.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el D\u00eda Mundial del Retrete (19 de noviembre) la ONU redobla esfuerzos para corregir esta tendencia y alerta de que el elemento b\u00e1sico de saneamiento sea un retrete de funcionamiento seguro que garantice la salubridad para sus usuarios. \u00a9 Jonas Ginter<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">El saneamiento universal sigue lejos para los m\u00e1s pobres<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el D\u00eda Mundial del Retrete (19 de noviembre) la ONU redobla esfuerzos para corregir esta tendencia y alerta de que el elemento b\u00e1sico de saneamiento, un retrete de funcionamiento seguro que garantice la salubridad para sus usuarios, a\u00fan no existe para 3.600 millones de personas. Las cifras que aporta el Banco Mundial respecto al saneamiento en general siguen alertando de la magnitud del problema: 2.400\u00a0millones de personas carecen de acceso a servicios mejorados y, entre ellos, unos 670\u00a0millones practican la defecaci\u00f3n al aire libre. La peor consecuencia directa de esta deficiencia es que 1.800 millones de personas utilizan fuentes de agua potable contaminada con restos fecales, una de las principales causas de que <\/span><span lang=\"PT\">cada d<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00eda mueran unos 1.000 ni\u00f1os en el mundo por enfermedades diarreicas. Esta lacra es end\u00e9mica en entre el 70% de los habitantes del \u00c1<\/span><span lang=\"PT\">frica <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">subsahariana y el 53\u00a0% del<\/span><span lang=\"IT\"> Asia meridional<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, en India e Indonesia principalmente.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Por otro lado, la pandemia del coronavirus ha puesto en evidencia que unos 3.000 millones, el 40% de la poblaci\u00f3n mundial, carecen de instalaciones b\u00e1sicas para lavarse las manos con agua y jab\u00f3<\/span><span lang=\"NL\">n en <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">sus hogares, y a<\/span><span lang=\"DE\">dvierte U<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">NICEF que en los pa\u00edses menos desarrollados esta proporci\u00f3n asciende al 75%.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Las cifras son indignantes y preocupantes. En los pa\u00edses m\u00e1s pobres <\/span><span lang=\"IT\">la consecuci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n del saneamiento universal es una condici\u00f3n imprescindible para erradicar la pobreza o, por lo menos, frenar la degradaci\u00f3n humanitaria que sufren <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">sus<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> barrios marginales en las ciudades y la defecaci\u00f3n al aire libre en las zonas rurales. El ODS 6 sigue estando lejos.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"widerightcropped\"><img decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"439\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cuatro-ninis-pequenos_344938-aspect-ratio-13-6.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cuatro-ninis-pequenos_344938-aspect-ratio-13-6.jpg 950w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cuatro-ninis-pequenos_344938-aspect-ratio-13-6-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cuatro-ninis-pequenos_344938-aspect-ratio-13-6-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cuatro-ninis-pequenos_344938-aspect-ratio-13-6-600x277.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En los pa\u00edses m\u00e1s pobres <\/span><span lang=\"IT\">la consecuci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n del saneamiento universal es una condici\u00f3n imprescindible para erradicar la pobreza. \u00a9 Arne Hoel \/ World Bank<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">11 a\u00f1os de proyectos que son un referente <\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Desde nuestros inicios en 2010, en la Fundaci\u00f3n hemos trabajado conscientes de la estrecha relaci\u00f3n entre el acceso al agua y el saneamiento, y de que sin lograr ambos es imposible el desarrollo justo y sostenible de los pueblos. Esta experiencia nos da un referente para seguir avanzando. M\u00e1s all\u00e1 del abandono pol\u00edtico y econ\u00f3mico, la consecuci\u00f3n del ODS 6 depende de profundos factores socioculturales que, si no se tienen en cuenta, oscurecen la efectividad de las ayudas que puedan proporcionarse. Lo hemos comprobado en cada uno de nuestros 69 proyectos en 26 pa\u00edses que han beneficiado a m\u00e1s de 1,8 millones de personas, de las que de las que m\u00e1s de 1 mill\u00f3n corresponden espec\u00edficamente a instalaciones de saneamiento e higiene. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Recientemente, tras desencadenarse la pandemia de la covid-19, en <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/mejorar-el-acceso-al-agua-el-saneamiento-y-la-higiene-para-las-comunidades-rurales-en-madagascar_333492\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"IT\">Madagascar<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/agua-y-saneamiento-para-la-vida-y-la-generacion-de-oportunidades-de-empleo-en-south-nias_330981\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"IT\">Indonesia<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> y <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/erradicar-de-forma-sostenible-la-defecacion-al-aire-libre-en-19-comunidades-de-la-comuna-de-leo-en-la-region-centro-oeste-de-burkina-faso_333712\"><span class=\"Hyperlink1\">Burkina Faso<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> ayudamos a combatir la lacra de la defecaci\u00f3n al aire libre, algo imprescindible para reforzar la resiliencia de las comunidades. Especialmente enriquecedora ha sido nuestra experiencia en Burkina Faso, uno los pa\u00ed<\/span><span lang=\"FR\">ses m<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1s pobres del mundo, donde\u00a0 hemos logrado <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/la-fuerza-de-la-experiencia-en-burkina-faso_342111\"><span class=\"Hyperlink0\">erradicar la defecaci\u00f3n al aire libre en la provincia de Sissili<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, colaborando con UNICEF en la implementaci\u00f3n d<\/span><span lang=\"IT\">el <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/la-comunidad-decide-la-comunidad-construye_291491\"><span class=\"Hyperlink1\">SANTOLIC<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, una metodolog\u00eda basada en que son las propias <\/span><span lang=\"PT\">comunidades <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">las que deciden construir ellas mismas sus propias letrinas, garantizando as\u00ed su mantenimiento y sostenibilidad. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"small\"><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/mujer_344953.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/mujer_344953.jpg 1023w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/mujer_344953-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/mujer_344953-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/mujer_344953-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Recientemente, tras desencadenarse la pandemia de la covid-19, en <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/mejorar-el-acceso-al-agua-el-saneamiento-y-la-higiene-para-las-comunidades-rurales-en-madagascar_333492\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"IT\">Madagascar<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/agua-y-saneamiento-para-la-vida-y-la-generacion-de-oportunidades-de-empleo-en-south-nias_330981\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"IT\">Indonesia<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> y <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/erradicar-de-forma-sostenible-la-defecacion-al-aire-libre-en-19-comunidades-de-la-comuna-de-leo-en-la-region-centro-oeste-de-burkina-faso_333712\"><span class=\"Hyperlink1\">Burkina Faso<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> ayudamos a combatir la lacra de la defecaci\u00f3n al aire libre. \u00a9 Carlos Garriga\/ We Are Water Foundation<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">La experiencia nos ha confirmado la importancia que la participaci\u00f3n transversal de toda la comunidad en la definici\u00f3n del problema, el dise\u00f1o y construcci\u00f3n de las letrinas, y en su mantenimiento. Desde noviembre de 2017, cuando iniciamos el <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/mejorar-el-acceso-a-infraestructuras-de-saneamiento-de-comunidades-rurales-en-burkina-faso_289711\"><span class=\"Hyperlink1\">primer proyecto en la Regi\u00f3n Centro Oeste<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, hasta el pasado agosto de 2021, cuando culminamos la <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/erradicar-de-forma-sostenible-la-defecacion-al-aire-libre-en-19-comunidades-de-la-comuna-de-leo-en-la-region-centro-oeste-de-burkina-faso_333712\"><span class=\"Hyperlink1\">segunda fase del proyecto<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, la experiencia <\/span><span lang=\"IT\">ha <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">permitido establecer las directrices que va a seguir en el futuro el Gobierno burkin<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s para liberar al resto del pa\u00eds de una lacra que lastra el desarrollo humano y econ\u00f3<\/span><span lang=\"IT\">mico. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Una de las gu\u00edas que se est\u00e1n siguiendo es el\u00a0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/letrinas-siete-a%C3%B1os-de-experiencia-en-un-manual_287691\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"Hyperlink2\">Manual de construcci\u00f3n de letrinas y pozos<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, un documento que recoge la experiencia acumulada en nuestros proyectos de saneamiento por todo el mundo, y cuyas pautas apoyan el Ministerio de Agua y Saneamiento y el Ministerio de Salud de Burkina Faso, as\u00ed como los t<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">cnicos regionales, las comunidades y entidades colaboradoras.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En estos 19 meses de pandemia, el agua, el saneamiento y la higiene han sido imprescindibles para prevenir la infecci\u00f3n. No todos los han tenido y a\u00fan, en la actualidad, grandes bolsas de poblaci\u00f3n desconocen la pr\u00e1ctica del lavado de manos debido a la falta de agua, jab\u00f3n e instalaciones adecuadas. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Hemos podido comprobar los estragos sanitarios y psicol\u00f3gicos que la falta de instalaciones someten a las personas obligadas a migrar por la pobreza, la violencia o la sequ\u00eda en zonas fronterizas de <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/acceso-a-instalaciones-de-lavado-de-manos-y-promocion-de-habitos-de-higiene-en-albergues-para-migrantes-en-tijuana-baja-california-mexico_334001\"><span class=\"Hyperlink1\">M<\/span><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><\/span><span class=\"Hyperlink1\">xico<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/respuesta-a-la-emergencia-en-mali-a-causa-de-la-crisis-de-la-covid-19_333921\"><span class=\"Hyperlink1\">Mal\u00ed<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> y <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/instalaciones-de-lavado-de-manos-en-la-frontera-norte-de-brasil_335173\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"PT\">Brasil<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">. Tambi\u00e9n la pandemia ha ejercido una terrible presi\u00f3n a los hospitales, como en el de <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/saneamiento-y-gestion-de-aguas-residuales-para-la-salud-en-chengalpattu-tamil-nadu-india_336495\"><span class=\"Hyperlink1\">Chengalpattu<\/span><\/a><\/span><span lang=\"NL\">, en India, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">uno de los epicentros de la crisis provocada por la pandemia, y en donde las instalaciones de saneamiento carecen de conexi\u00f3n a una red de alcantarillado. All\u00ed hemos colaborado en la instalaci\u00f3n de un DEWATS (Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales Descentralizado) y en la capacitaci\u00f3n del personal del hospital para su uso.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightvideo-gblock\"><div class=\"whads-lazyload-video\" data-video-id=\"DOBde3-iXF8\" data-video-type=\"youtube\"><div class=\"whads-lazyload-video__cover\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995.jpg\" class=\"whads-lazyload-video__cover__image\" alt=\"V\u00eddeo\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995.jpg 1280w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/maxresdefault-2023-11-20T124101.995-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><div class=\"svg-wrapper whads-lazyload-video__cover__play\"><svg width=\"102\" height=\"102\" viewBox=\"0 0 102 102\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g filter=\"url(#filter0_d_64_1959)\">\n<path opacity=\"0.7\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M70.0034 46.1979L39.7539 27.5216C39.1127 27.1259 38.3677 27.6225 38.3677 28.2938V65.6465C38.3677 66.3205 39.1127 66.8171 39.7539 66.4215L70.0034 47.7451C70.5764 47.3904 70.5764 46.5499 70.0034 46.1979Z\" fill=\"white\"\/>\n<circle opacity=\"0.7\" cx=\"50.9998\" cy=\"46.9728\" r=\"45.3172\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2.41692\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<filter id=\"filter0_d_64_1959\" x=\"0.474121\" y=\"0.447144\" width=\"101.051\" height=\"101.051\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\">\n<feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/>\n<feColorMatrix in=\"SourceAlpha\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0\" result=\"hardAlpha\"\/>\n<feOffset dy=\"4\"\/>\n<feGaussianBlur stdDeviation=\"2\"\/>\n<feComposite in2=\"hardAlpha\" operator=\"out\"\/>\n<feColorMatrix type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.25 0\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"effect1_dropShadow_64_1959\"\/>\n<feBlend mode=\"normal\" in=\"SourceGraphic\" in2=\"effect1_dropShadow_64_1959\" result=\"shape\"\/>\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"whads-insightvideo-gblock__caption\"><p class=\"Piedefotodelobjeto\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">En Burkina Faso, la provincia de Sissili est\u00e1 libre de defecaci\u00f3n al aire libre. El objetivo es que todo el pa\u00eds lo sea.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">La falta de letrinas adecuadas, seguras y separadas por sexos es una situaci\u00f3n lacerante para los escolares, un colectivo doblemente perjudicado en la pandemia por el cierre de los centros educativos y por la end\u00e9mica falta de agua potable en las zonas m\u00e1s abandonadas. Durante el periodo m\u00e1s agudo de la pandemia hemos colaborado con iniciativas espec\u00edficas en escuelas de <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/promocion-de-la-educacion-sobre-el-lavado-de-manos-y-la-higiene-en-las-escuelas-de-marruecos-para-los-ni%C3%B1os-mas-vulnerables_333181\"><span class=\"Hyperlink1\">Marruecos<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/agua-saneamiento-e-higiene-en-escuelas-de-san-lorenzo-boaco-y-yali-jinotega-nicaragua_329804\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"PT\">Nicaragua<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"IT\"> e <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/desarrollo-integral-de-tres-aldeas-en-khurdiya-gram-panchayat-distrito-de-dholpur-rajasthan-india_336517\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"IT\">India<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, superando los 205.000 escolares y maestros beneficiados.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Valorar los retretes \u00bfQui\u00e9n invertir\u00e1?<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"PT\">Este a<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f1o el lema del D\u00eda Mundial del Retrete &#8211; &#8220;Valoremos los retretes&#8221; &#8211; hace hincapi<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">en que los aseos y los sistemas de saneamiento en los que se basan est\u00e1n infrafinanciados, mal gestionados o descuidados en muchas partes del mundo, y ello conlleva consecuencias devastadoras en m\u00fa<\/span><span lang=\"FR\">ltiples <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1mbitos, en especial en las comunidades m\u00e1s pobres y marginadas.<\/span><\/p>\n<p class=\"Cuerpo\"><span lang=\"ES-TRAD\">En 2016, cuando las Naciones Unidas dise\u00f1aron la Agenda 2030, uno de los documentos que se tuvieron en consideraci\u00f3n fue un estudio realizado por el Banco Mundial, la UNICEF y<\/span><span lang=\"PT\"> la OMS <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">que calculaba que para proporcionar servicios b\u00e1sicos de agua y saneamiento a las poblaciones deprimidas que no disponen de ellos har\u00eda falta una inversi\u00f3n de unos 28.400 millones USD hasta 2030. Tambi\u00e9n se especificaba que no invertir en agua y saneamiento tiene un impacto econ\u00f3mico negativo que s\u00f3lo en toda \u00c1frica subsahariana asciende al 4,3% del PIB y el 6,4% de la India.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En la pasada Semana Internacional del Agua (<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.worldwaterweek.org\/\"><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"DE\">WWW<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">) celebrada en Estocolmo el pasado agosto, investigadores del <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wri.org\/\"><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"ES\">World Resources Institute<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> (WRI) explicaron los resultados de uno de sus estudios de 2020 en el que calculan que invertir un 1% del PIB solucionar\u00eda los problemas h\u00ed<\/span><span lang=\"PT\">dricos <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">y de saneamiento <\/span><span lang=\"FR\">globales<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">. Esto equivale a 29 centavos de USD por persona y d\u00eda hasta 2030, una cantidad que ser\u00eda asumible suponiendo que se repartiera proporcionalmente a la renta per c\u00e1pita de los habitantes de la Tierra.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Pero \u00bfC\u00f3mo lograr una distribuci\u00f3n equitativa de las ayudas? El estudio desvela tambi\u00e9n la brecha existente en el mundo. <\/span><span lang=\"PT\">Estados Unidos, que se sit<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00faa en el grupo de 75 pa\u00edses que necesitar\u00edan una inversi\u00f3n de menos del 2% de su PIB para lograr la gesti\u00f3n sostenible del agua, s\u00f3lo necesitar\u00eda\u00a0invertir un 0,78% anual para resolver todos sus problemas h\u00ed<\/span><span lang=\"IT\">drico<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s. Seg\u00fan el WRI, lo tienen muy diferente los 17 pa\u00edses que necesitar\u00edan invertir m\u00e1s del 8%, algo inviable para sus d\u00e9biles econom\u00edas. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">La necesidad de inversi\u00f3n externa es evidente y \u00e9sta es sin duda la clave para alcanzar el ODS 6. La buena noticia es que cada vez son m\u00e1s las empresas que invierten en colectivos vulnerables en Latinoam\u00e9rica y \u00c1<\/span><span lang=\"PT\">frica<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">; la mala, afirma la ONU, es que no se est\u00e1 haciendo a un ritmo suficiente.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Mientras los pa\u00edses desarrollados afrontan los avances en saneamiento desde la perspectiva del \u201cagua 4.0\u201d, en una <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">clara l\u00ednea <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">de inclusi\u00f3n en la econom\u00eda circular, para frenar el deterioro medioambiental y controlar los <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa_272741\"><span class=\"Hyperlink0\">contaminantes emergentes<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, para los pa\u00edses m\u00e1s pobres la consecuci\u00f3n de que sus habitantes puedan acceder a un simple retrete sigue estando lejos; para \u00e9stos es una necesidad ineludible para erradicar la pobreza, y frenar la degradaci\u00f3n sanitaria que sufren sus barrios marginales en las ciudades y la defecaci\u00f3n al aire libre en las zonas rurales. La brecha tecnol\u00f3gica impide la consecuci\u00f3n del saneamiento universal, la inversi\u00f3n tiene que viajar al sur.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":13370,"template":"","categories":[134,41],"class_list":["post-13369","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-igualdad-de-genero","category-saneamiento-e-higiene"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T11:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/\",\"name\":\"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-17T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T11:44:12+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg\",\"width\":1920,\"height\":772,\"caption\":\"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-20T11:44:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":772,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/","name":"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg","datePublished":"2021-11-17T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-20T11:44:12+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/el-humilde-retrete-necesita-inversion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/humilde-retrete_344903.jpg","width":1920,"height":772,"caption":"El humilde retrete necesita inversi\u00f3n"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25485,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13369\/revisions\/25485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}