{"id":13829,"date":"2022-05-25T09:00:00","date_gmt":"2022-05-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino-in-progress\/"},"modified":"2023-11-22T12:39:48","modified_gmt":"2023-11-22T10:39:48","slug":"los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/","title":{"rendered":"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino"},"content":{"rendered":"<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00bfC\u00f3mo puede afrontar India su futuro h\u00eddrico? El <\/span><span lang=\"PT\">Banco Mundial <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">plante\u00f3 esta cuesti\u00f3n, crucial para un continente que se enfrenta a un ingente problema de acceso a agua y saneamiento. El pasado verano, tras varios a\u00f1os de trabajo con el gobierno indio, el organismo de la ONU public\u00f3 el <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/ieg.worldbankgroup.org\/blog\/addressing-groundwater-depletion-lessons-india-worlds-largest-user-groundwater\"><span class=\"Hyperlink0\">informe<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> titulado <span class=\"Ninguno\"><em>Abordar el agotamiento de las<\/em><\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"PT\"> aguas subterr<\/span><\/em><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1neas: Lecciones de India<\/span><\/em><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">,<span class=\"Ninguno\"><em> el mayor usuario de aguas subterr\u00e1neas del mundo.<\/em><\/span> En \u00e9l se proyectan los <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/no-podemos-olvidar-el-agua-que-no-vemos_349295\"><span class=\"Hyperlink0\">problemas del agua subterr\u00e1nea del mundo<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> con el prop\u00f3sito de aprovechar las lecciones aprendidas para asegurar el agua y la alimentaci\u00f3n de todos los habitantes del planeta. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">El trabajo se ha dado a conocer en el contexto de la <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/la-ventana-del-clima-se-esta-cerrando_350751\"><span class=\"Hyperlink1\">publicaci\u00f3n completa del sexto informe <\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">(AR6) por parte del <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"http:\/\/ipcc.ch\/\"><span class=\"Hyperlink2\"><span lang=\"FR\">IPCC<\/span><\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">,\u00a0que a\u00f1ade argumentos al apremio con que el Banco Mundial insta a que el mundo tome medidas para salvaguardar los acu\u00edferos, un <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/el-ciclo-del-agua-capital-natural-universal_326981\"><span class=\"Hyperlink1\">capital natural<\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\"> clave para el medioambiente y decisivo para la salud de las personas y su seguridad alimentaria. Las previsiones vertidas sobre India en el anterior informe, el AR5, se han venido confirmando estos \u00faltimos a\u00f1os en tres par\u00e1metros destacables: las olas de calor extremo se dan con mayor frecuencia, las sequ\u00edas son m\u00e1s severas y la irregularidad de los monzones se confirma.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"wideleftcropped\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"554\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6.jpg 1200w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujeres-en-el-desierto-agua_351102-aspect-ratio-13-6-600x277.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">India es el mayor extractor de agua subterr\u00e1nea del mundo. \u00a9 Photo\/ World Bank \/ Curt Carnemark<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Una demograf\u00eda sedienta<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En 2020, India sobrepas\u00f3 los 1.380 millones de habitantes, pr\u00e1cticamente el doble de la totalidad de la poblaci\u00f3<\/span><span lang=\"NL\">n europea; <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">y presenta una tasa bruta de natalidad de 17 nacidos vivos por cada 1.000 habitantes. De seguir este ritmo de crecimiento, el pa\u00eds<\/span><span lang=\"IT\"> superar<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1 a China en n\u00famero de habitantes antes de 2035 y se convertir\u00e1 en el pa\u00eds m\u00e1s poblado del mundo. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"widecropped\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5.jpg 1200w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5-300x125.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5-768x320.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hombre-en-una-area-rural-de-la-india_351112-aspect-ratio-12-5-600x250.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p>El 69% de la poblaci\u00f3n india es rural, una proporci\u00f3n muy por encima de la media de la poblaci\u00f3n rural de toda Asia. Proyecto de la Fundaci\u00f3n \u201cDesarrollo de la horticultura a trav\u00e9s de sistemas de riego por goteo,\u201d India. \u00a9 Juan Alonso_FVF<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">\u00a0<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p><span lang=\"ES-TRAD\">El 69% de la poblaci\u00f3n india es rural, una proporci\u00f3n muy por encima de la media de la poblaci\u00f3n rural de toda Asia, que es del 58%. Un 80% de estas personas viven de la agricultura y la ganader\u00eda, los sectores m\u00e1s demandantes de agua. En su informe el Banco Mundial da un primer dato de partida que es una premisa de todas las alarmas: India alberga al 16 % de la poblaci\u00f3n mundial, pero s\u00f3lo posee el 4 % de los recursos de agua dulce del planeta.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Acu\u00edferos sobreexplotados y contaminados<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Como en el resto del mundo, el agua de los acu\u00edferos es el principal factor a tener en cuenta en las estrategias de crecimiento del pa\u00eds. En la actualidad, en India, m\u00e1s del 60% del agua para regad\u00edo es de origen subterr\u00e1<\/span><span lang=\"IT\">neo<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">. Es una<\/span><span lang=\"PT\"> proporci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n que sigue<\/span><span lang=\"PT\"> aumentando <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">respecto al uso de agua superficial<\/span><span lang=\"IT\"> proveniente de r<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00edos y lagos. Otro dato desvela la insostenibilidad de la situaci\u00f3n: India extrae cada a\u00f1o m\u00e1s agua subterr\u00e1nea que EEUU y China juntos.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Seg\u00fan datos de la <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"http:\/\/cgwb.gov.in\/\"><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"PT\">Junta Central de Aguas Subterr<\/span><\/span><span class=\"Hyperlink0\">\u00e1neas de la India<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, un 17 % de los acu\u00edferos est\u00e1n sobreexplotados. En este caso, la sobreexplotaci\u00f3n significa que la tasa a la que se extrae el agua supera la tasa de recarga del acu\u00edfero. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">Hay que tener en cuenta, que en las zonas \u00e1ridas el agua subterr\u00e1nea es un tesoro muy antiguo, en algunos casos acumulado durante milenios. Cuando se agota, el acu\u00edfero queda geol\u00f3gicamente alterado, lo que tiene consecuencias nefastas para la humedad del suelo adyacente que se seca, se vuelve vulnerable a la erosi\u00f3n y pierde su capacidad para retener el agua de la lluvia. La erosi\u00f3n lleva a la desertificaci\u00f3n en un proceso que en algunos casos es irrecuperable. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el caso de India, el Banco Mundial se\u00f1ala que el 5 % de los acu\u00edferos se encuentran en estado cr\u00ed<\/span><span lang=\"IT\">tico<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, es decir que han llegado cerca de este punto de no retorno que es una sentencia de muerte medioambiental; y el 14 % se acercan a esta situaci\u00f3n. Esto es especialmente alarmante en tres grandes regiones: el <\/span><span lang=\"NL\">noroeste, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">el oeste y el sur peninsular.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">No son noticias nuevas, en 2009, los cient\u00edficos advirtieron del <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/india-se-seca-por-dentro_288691\"><span class=\"Hyperlink0\">deterioro de los acu\u00edferos de la cuenca superior del Ganges<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, cuya capa fre\u00e1tica descend\u00eda <\/span><span lang=\"PT\">a un ritmo de 33 cm cada a<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f1o. El mismo estudio hidrol\u00f3gico, que se realiz\u00f3 con <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/Grace\/index.html\"><span class=\"Hyperlink0\">sat\u00e9lites <\/span><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"DE\">GRACE<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span>(Gravity Recovery and Climate Experiment)<span lang=\"ES-TRAD\">, con<\/span>clu<span lang=\"ES-TRAD\">y\u00f3 tambi<\/span><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">n que 108 km<span class=\"Ninguno\"><sup>3<\/sup><\/span> de agua subterr\u00e1nea hab\u00edan desaparecido en <\/span><span lang=\"IT\">esta regi<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n entre 2002 y 2008; una cantidad enorme, equivalente al triple del agua embalsada en el lago Mead\u00a0por la presa Hoover, que es la mayor reserva h\u00eddrica de EEUU. Sin embargo, el estudio no hac\u00eda m\u00e1s que dar refrendo cient\u00edfico a lo que millones de campesinos de otras zonas del pa\u00eds ya ven\u00edan constatando desde hac\u00eda d\u00e9cadas: muchos de sus pozos se secaban tras haber tenido que cavar m\u00e1s hondo una y otra vez.<\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">El Banco Mundial destaca tambi\u00e9n en su informe que la contaminaci\u00f3n de las aguas subterr\u00e1neas y los efectos del cambio clim\u00e1<\/span><span lang=\"IT\">tico, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">como las precipitaciones irregulares en las zonas m\u00e1<\/span><span lang=\"PT\">s secas, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">estresan tambi\u00e9n el suministro del 85% del agua dom\u00e9stica en las zonas rurales, el 45 % en las zonas urbanas y m\u00e1s del 60 % de la agricultura de regad\u00ed<\/span><span lang=\"IT\">o. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">La \u201crevoluci\u00f3n verde\u201d: pan para hoy, hambre para ma\u00f1ana<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">El informe se\u00f1ala como principal causa del problema la denominada <\/span><span class=\"Ninguno\"><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\">\u201c<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">revoluci\u00f3<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"NL\">n verde<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201d apoyada por el Gobierno desde <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"IT\">la d<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"FR\">\u00e9<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">cada de 1960<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">, cuando, con el prop\u00f3sito de garantizar la seguridad alimentaria, se potenci\u00f3 una r\u00e1pida electrificaci\u00f3<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\">n rural <\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">proporcionando la disponibilidad de modernas tecnolog\u00ed<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">as de bombeo<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">. Esto llev\u00f3 <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"IT\">a un aumento <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">exponencial en el n\u00famero de extracciones: en los \u00fa<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">ltimos 50 a<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f1os, el n\u00famero de pozos ha aumentado de un mill\u00f3n a 20 millones e India se ha convertido en el mayor usuario de agua subterr\u00e1nea del mundo.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">En la actualidad, varios estados afectados por el agotamiento de las aguas subterr\u00e1neas siguen proporcionando energ\u00ed<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">a gratuita o <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">s<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">ubsidiada<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\"> para bombear agua subterr\u00e1nea para regad\u00edo, lo que fomenta la sobreexplotaci\u00f3n. Por ello, a largo plazo, para lograr <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"DE\">gesti<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n sostenible de las aguas subterr\u00e1neas es imprescindible abordar reformas intersectoriales que contemplen prioritariamente el nexo agua-energ\u00eda-agricultura y proporcionar los incentivos adecuados a los agricultores.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><strong><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Las soluciones est\u00e1n a ambos lados: de la oferta y de la demanda<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">El Banco Mundial se sit\u00faa en la l\u00ednea defendida por todos los expertos en gesti\u00f3n de recursos que aboga por soluciones integradas del lado de la oferta y la demanda. Es decir, que no basta con programas de gesti\u00f3n de cuencas y recarga de acu\u00edferos, es decir del lado de oferta, sino que es preciso incentivar y desarrollarm<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">edidas <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">del lado de la demanda, como la <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/peque%C3%B1os-embalses-una-oportunidad-a-la-vida_318992\"><span class=\"Hyperlink0\">recolecci\u00f3n de agua superficial <\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"FR\">a trav\u00e9<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">s de peque\u00f1os <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"FR\">estanques agr<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00edcolas y represas de control, la instalaci\u00f3<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"NL\">n de <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/sol-y-agua-gota-a-gota_274401\"><span class=\"Hyperlink3\">sistemas de riego eficientes <\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">, como el goteo, y cultivos que requieran menor cantidad de agua.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">En este sentido, el Banco Mundial hace un llamamiento a la gobernanza regulatoria a nivel local en todos los acu\u00edferos amenazados antes de que sean sobreexplotados. Y advierte que es necesario generar un sistema de alertas eficiente, instando al Gobierno del pa\u00eds, que <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">actualmente s<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3lo notifica alrededor del 14% de los bloques sobreexplotados, a que lo haga a la mayor breved<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">ad posible.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">La participaci\u00f3n, el punto de partida y la mejor herramienta<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">Desde la Fundaci\u00f3n hemos constatado que es imposible garantizar la eficacia y la sostenibilidad de un proyecto sin la participaci\u00f3n activa de la comunidad, desde su g\u00e9nesis hasta la puesta en marcha de las instalaciones, y el mantenimiento de las mismas. En India lo llevamos aplicando desde 2010, <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/construccion-de-dos-embalses-en-settipalli-y-d-k-thanda4-india_316797\"><span class=\"Hyperlink4\">construyendo peque\u00f1os embalses<\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">, instalando <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/desarrollo-de-la-horticultura-a-traves-de-sistemas-de-riego-por-goteo-en-india_253225\"><span class=\"Hyperlink4\">sistemas de riego por goteo<\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">, o <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/excavacion-de-pozos-en-la-region-de-b-k-samudram-andhra-pradesh-india_273855\"><span class=\"Hyperlink4\">excavando pozos<\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\"> para extraer agua de uso dom\u00e9stico. Es fundamental empoderar a <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">las comunidades <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">y fomentar la conciencia comunitaria, mediante el desarrollo de conocimiento y <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"PT\">capacidades<\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">. Con ello se logra la motivaci\u00f3n para la regulaci\u00f3n social y la implementaci\u00f3n de acciones coordinadas.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"widerightcropped\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"554\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6.jpg 1200w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mujer-y-hombre-en-un-embalse-en-la-india_351122-aspect-ratio-13-6-600x277.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">Proyecto de la Fundaci\u00f3n \u201cConstrucci\u00f3n de peque\u00f1os embalses\u201d, I<\/span><\/span>ndia.<span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\"> \u00a9 Javier Biscayar<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">En su informe, el Banco Mundial insiste en este aspecto fundamental, en especial en garantizar los derechos de la comunidad en la gobernanza. Esto es m\u00e1s necesario cuanto m\u00e1s dispersas y definidas est\u00e1n las zonas hidrol\u00f3gicas; y este enfoque cuenta con la colaboraci\u00f3n del gobierno indio, que as\u00ed lo expresa en su documento <\/span><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"DE\">Gesti<\/span><\/em><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3<\/span><\/em><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"PT\">n Participativa de Aguas Subterr<\/span><\/em><\/span><span class=\"Ninguno\"><em><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1neas,<\/span><\/em><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\"> conocido por las siglas en ingl\u00e9s <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"http:\/\/cgwb.gov.in\/Participatory-GW-management.html\"><span class=\"Hyperlink4\">PGM<\/span><\/a><\/span><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">. El \u00e9xito de este enfoque obliga a unas instituciones locales fuertes, algo imprescindible para que las intervenciones del lado de la oferta sean efectivas y logren mantener el agua subterr\u00e1nea en los episodios severos de sequ\u00eda y evitar la sobreexplotaci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"whads-insightimage-gblock\" data-image-type=\"small\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131.jpg\" class=\"whads-insightimage-gblock__image\" alt=\"Imagen We Are Water\" srcset=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131.jpg 1200w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pozos-en-india_351131-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><div class=\"whads-insightimage-gblock__caption\"><p class=\"Poromisin\"><span class=\"Ninguno\"><span lang=\"ES-TRAD\">Desde la Fundaci\u00f3n hemos constatado que es imposible garantizar la eficacia y la sostenibilidad de un proyecto sin la participaci\u00f3n activa de la comunidad. \u00a0\u00a9\u00a0Carlos Garriga\/ We Are Water Foundation<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock\"><div class=\"whads-insighttext-gblock__heading__col\"><h2 class=\"whads-insighttext-gblock__heading\">Una disyuntiva muy delicada<\/h2><\/div><div class=\"whads-insighttext-gblock__text__col\"><p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">La extracci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea coloca a India y al mundo entero ante una paradoja: la necesidad de seguir utilizando los acu\u00edferos, dejando de incentivar su explotaci\u00f3n. La soluci\u00f3n del dilema tiene que pasar por promover la eficacia y eficiencia en la gesti\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p class=\"Poromisin\"><span lang=\"ES-TRAD\">L<\/span><span lang=\"IT\">a extracci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n de agua subterr\u00e1nea ha permitido a millones de familias rurales reducir su vulnerabilidad a corto plazo, pero los casos de India, como los de <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/agua-en-espa%C3%B1a-el-reto-de-una-tierra-seca_349631\"><span class=\"Hyperlink0\">Espa\u00f1a<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, EEUU y muchos pa\u00edses de las <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/en-la-aridez-hay-vida-que-debemos-preservar_347481\"><span class=\"Hyperlink0\">tierras secas<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, dejan en evidencia que el riesgo de agotamiento puede <\/span><span lang=\"PT\">aumenta<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">r dram\u00e1ticamente su vulnerabilidad a largo plazo. El reto es may\u00fasculo; y como consumidores de agua y alimentos deberemos afrontarlo juntos.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":13830,"template":"","categories":[14,128],"class_list":["post-13829","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-al-agua","category-agricultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-22T10:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/\",\"name\":\"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-25T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-22T10:39:48+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg\",\"width\":1920,\"height\":450,\"caption\":\"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-22T10:39:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":450,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/","name":"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg","datePublished":"2022-05-25T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-22T10:39:48+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/los-acuiferos-de-india-senalan-el-camino\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/acuiferos-de-india-foto_351151.jpg","width":1920,"height":450,"caption":"Los acu\u00edferos de India se\u00f1alan el camino"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28347,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/13829\/revisions\/28347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}