{"id":9409,"date":"2016-06-21T09:00:00","date_gmt":"2016-06-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa-in-progress\/"},"modified":"2023-11-23T12:42:30","modified_gmt":"2023-11-23T10:42:30","slug":"contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/","title":{"rendered":"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Pero en la\u00a0actualidad\u00a0ha\u00a0surgido\u00a0una\u00a0realidad inquietante: hay\u00a0muchos m\u00e1s contaminantes en el agua de los que pens\u00e1bamos, no son biodegradables y cada d\u00eda se detectan m\u00e1s. La mala noticia es que gran parte de ellos se deben a productos de\u00a0consumo\u00a0de uso habitual en nuestros hogares y es dif\u00edcil eliminarlos o no sabemos a\u00fan c\u00f3mo; la buena es que est\u00e1 en nuestra mano reducirlos y, en muchos casos, eliminarlos. Las depuradoras no pueden con ellos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

El objetivo del saneamiento en las ciudades es simple: devolver el agua al medio tal y como la tomamos sin tener que pensar en ello. Es tan sencillo y estamos tan acostumbrados, que muchas veces nos olvidamos de que la infraestructura que hace posible hacer desaparecer el agua sucia es compleja y costosa.\u00a0Estas preciadas instalaciones, sin las que no podr\u00edamos vivir tal como lo hacemos, se est\u00e1n volviendo impotentes\u00a0para\u00a0eliminar un buen n\u00famero de nuevos contaminantes que\u00a0est\u00e1n\u00a0en nuestras vidas y que muchas veces, inconscientemente, vertemos al agua. Son los contaminantes emergentes, uno de los m\u00e1s preocupantes problemas que afectan al agua y, en consecuencia, a todo el planeta.<\/p>\n

Dami\u00e0 Barcel\u00f3, director del Instituto Catal\u00e1n de Investigaci\u00f3n del Agua, y uno de los\u00a0cient\u00edficos que m\u00e1s de cerca siguen la contaminaci\u00f3n\u00a0del\u00a0agua en Espa\u00f1a, los define\u00a0escueta y claramente:\u00a0\u201cUn contaminante\u00a0emergente<\/em> es un contaminante previo a la legislaci\u00f3n\u201d<\/em>. Es decir, es un contaminante cuya presencia o efectos nocivos han sido detectados\u00a0recientemente\u00a0y sobre el que las Administraciones\u00a0a\u00fan no han dictaminado medidas restrictivas. \u00bfPor qu\u00e9? Sencillamente porque los\u00a0cient\u00edficos a\u00fan no han determinado con exactitud su grado de nocividad para el medio ambiente y las personas, y porque todav\u00eda no se han definido con claridad las tecnolog\u00edas y,\u00a0sobre\u00a0todo, los presupuestos necesarios para que los sistemas de depuraci\u00f3n puedan eliminarlos con\u00a0garant\u00edas. Los contaminantes emergentes son pues los que m\u00e1s est\u00e1n centrando la acci\u00f3n de la ciencia\u00a0del\u00a0agua, y los que m\u00e1s noticias van a generar.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"V\u00eddeo\"
\n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

Episode 1\/8 – The drops of Dami\u00e0 Barcel\u00f3 – Emerging Contaminants | We Are Water<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

C\u00f3mo y con qu\u00e9 contaminamos<\/h2><\/div>

Nos convertimos en contaminadores activos cuando por ignorancia lanzamos al inodoro f\u00e1rmacos caducados (se calcula que en Madrid, por ejemplo, se vierten 4,7 kg diarios de medicamentos), toallitas h\u00famedas, peque\u00f1os envoltorios pl\u00e1sticos, preservativos, palitos para las orejas y un largo etc\u00e9tera de productos que perjudican notablemente el funcionamiento de las depuradoras y para los que no existe todav\u00eda una tecnolog\u00eda \u00fatil para su eliminaci\u00f3n masiva. Este tipo de contaminaci\u00f3n activa es evitable al 100 %, basta con no hacerla: devolver los f\u00e1rmacos caducados a las farmacias, usar las bolsas de reciclaje para los residuos s\u00f3lidos, o simplemente recordar que el inodoro no es el cubo de la basura.<\/p>\n

Sin embargo, en general, a los ciudadanos no se nos puede considerar generadores de\u00a0contaminantes\u00a0emergentes, m\u00e1s bien somos transportadores de los mismos. Y esta contaminaci\u00f3n es pr\u00e1cticamente imposible de evitar: es inherente a nuestro nivel y estilo de vida, pues los contaminantes se encuentran en los productos que consumimos.<\/p>\n

Para hacernos un idea de c\u00f3mo convivimos \u00edntimamente con estas sustancias sigamos un d\u00eda en la vida de una familia promedio de una ciudad. Podemos empezar con los restos de medicamentos que nuestro organismo no ha asimilado y que excretamos por la orina. He aqu\u00ed algunos de los habituales detectados en el agua de nuestros r\u00edos y mares, y los efectos que sabemos est\u00e1n causando en el medioambiente:<\/p>\n

    \n
  • Antiinflamatorios y analg\u00e9sicos, como el ibuprofeno<\/strong> y el diclofenaco<\/strong> que los \u00faltimos a\u00f1os han experimentado un espectacular incremento. Est\u00e1n afectando la salud de muchas especies de peces y algas.<\/li>\n
  • Medicamentos antidepresivos<\/strong>, otras sustancias en auge,\u00a0como el diazep\u00e1n<\/strong>. Se ha comprobado que afectan al desarrollo de algunos anfibios, como las ranas.<\/li>\n
  • Residuos de los anticonceptivos<\/strong> como los estr\u00f3genos <\/strong>(hormona sexual femenina) son tambi\u00e9n abundantes. Se est\u00e1 estudiando su efecto de feminizaci\u00f3n de los peces.<\/li>\n
  • Los antibi\u00f3ticos<\/strong> como la amoxicilina<\/strong> y el sulfametoxazol<\/strong>. Pueden provocar reacciones al\u00e9rgicas y otras disfunciones.<\/li>\n
  • Reguladores del colesterol<\/strong>, como el bezafibrato<\/strong>, que son f\u00e1rmacos frecuentes en la poblaci\u00f3n mayor de 40 a\u00f1os. Afectan al metabolismo de los peces.<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00bfCu\u00e1ntas familias hay en nuestras ciudades que no env\u00eden por lo menos una vez al mes al inodoro alguno de estos compuestos? Pocas, a tenor de los datos de consumo farmac\u00e9utico de que disponemos.<\/p>\n

    Pero la lista sigue m\u00e1s all\u00e1 de la medicaci\u00f3n. Nuestra higiene personal matutina vierte al desag\u00fce un buen n\u00famero de contaminantes:<\/p>\n

      \n
    • Lavarse los dientes y enjuagarse con un colutorio tambi\u00e9n carga el agua residual de sustancias nocivas, como el\u00a0triclos\u00e1n<\/strong>.<\/li>\n
    • En las cremas cosm\u00e9ticas y en las de protecci\u00f3n solar se suele utilizar el di\u00f3xido de titanio<\/strong> como blanqueante, que tambi\u00e9n est\u00e1 presente en los dent\u00edfricos que prometen sonrisas deslumbrantes. En este caso nos encontramos con nanopart\u00edculas que son materiales que tienen de 1 a 100 nan\u00f3metros de tama\u00f1o (1 nan\u00f3metros es una millon\u00e9sima parte de un mil\u00edmetro) que han configurado un nuevo tipo de contaminante emergente de cuyos efectos nocivos a\u00fan sabemos poco.<\/li>\n
    • Pero no s\u00f3lo es el cuarto de ba\u00f1o el principal foco de contaminaci\u00f3n dom\u00e9stica. Por toda la casa tenemos los perfluorados<\/strong> que recubren muchas sartenes, tejidos, alfombras y recipientes alimentarios y que estamos casi constantemente lanzando al agua.<\/li>\n<\/ul>\n

      Al hacer la colada, adem\u00e1s de los detergentes y suavizantes que muchas veces cargamos de m\u00e1s, se nos cuela otro nanomaterial del que muy pocos conocemos su existencia: las part\u00edculas de plata<\/strong> presentes algunas prendas como los calcetines para evitar su mal olor. La plata i\u00f3nica destruye las bacterias, hongos, virus y protozoos, es un antimicrobiano ancestral, pero ahora ha aparecido en concentraciones alarmantes en el agua proveniente del lavado de la ropa.<\/p>\n<\/div><\/div>

      \"V\u00eddeo\"
      \n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

      Episode 2\/8 – The drops of Dami\u00e0 Barcel\u00f3 – Emerging Contaminants Detection | We Are Water<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

      Por el momento no los depuramos, tenemos que concienciarnos y restringirlos<\/h2><\/div>

      Estos contaminantes no s\u00f3lo afectan al medioambiente, son nocivos para nuestra salud y es muy preocupante que est\u00e9n en el agua. Para acabar con ellos en las depuradoras todav\u00eda no tenemos las tecnolog\u00edas adecuadas.<\/p>\n

      Como bien comenta Barcel\u00f3 \u201cuna depuradora que eliminase completamente los contaminantes ser\u00eda mucho m\u00e1s cara. Tendr\u00eda que tener terciarios, nanofiltradores, sistemas todos ellos mucho m\u00e1s complejos\u201d.<\/em> Y aqu\u00ed nos topamos con un problema de gobernanza: como los contaminantes emergentes no est\u00e1n legislados, las Administraciones no afrontan el elevado coste que requiere la adaptaci\u00f3n de las depuradoras, que finalmente acabar\u00eda revirtiendo en el recibo del agua, una medida impopular pero que parece inevitable si queremos que \u00e9sta tenga la mejor calidad posible.<\/p>\n

      Barcel\u00f3 se\u00f1ala la importante labor que la ciencia juega aqu\u00ed para detectar nuevos contaminantes del agua y estudiar sus efectos nocivos: \u201cPor el momento lo que hacemos los cient\u00edficos es investigar. Hay miles de contaminantes emergentes. Se hacen rastreos de determinados grupos de contaminantes en funci\u00f3n de lo que se quiere estudiar o evaluar en determinado caso. Es un tema muy abierto y complejo que requiere de unos laboratorios costosos, pues tenemos que utilizar t\u00e9cnicas que son caras, como la espectrometr\u00eda de masas, equipos que cuestan entre 200 y 300 mil euros\u201d.<\/em><\/p>\n

      Como ciudadanos, con los\u00a0contaminantes\u00a0emergentes dom\u00e9sticos entramos en una paradoja muy similar a otras que se dan en el complejo mundo del medio ambiente: cuanto m\u00e1s limpiamos en nuestras casas, en nuestras ciudades, m\u00e1s consumimos y m\u00e1s residuos lanzamos fuera; cuanto m\u00e1s limpios e higi\u00e9nicos somos en nuestra vida personal, m\u00e1s productos\u00a0nocivos dispersamos en la naturaleza; cuanto m\u00e1s nos medicamos, m\u00e1s\u00a0potencialmente\u00a0podemos afectar la de otros seres vivos de los que depende nuestro equilibrio ecol\u00f3gico.<\/p>\n

      La cuesti\u00f3n es complicada, no podemos hacer marcha atr\u00e1s en muchos h\u00e1bitos de consumo, algunos imprescindibles para una vida de calidad, pero tenemos que concienciarnos y responsabilizarnos de cuidar en nuestra medida el preciado saneamiento que nos permite vivir como lo hacemos. Tomemos las dosis justas de medicamentos, no nos automediquemos (cosa que por otra parte es un peligro para la salud,) y usemos las dosis justas de cremas, jabones, dent\u00edfricos y un largo etc\u00e9tera de productos de los que muchas veces abusamos. Es bueno recordar que casi 2.500 millones de personas en el mundo no disponen de saneamiento adecuado, este servicio calificado por las Naciones Unidas como un derecho humano. Los que lo tenemos \u00a1Cuid\u00e9moslo!<\/p>\n<\/div><\/div>

      \"V\u00eddeo\"
      \n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

      Episode 3\/8 – The drops of Dami\u00e0 Barcel\u00f3 – Emerging Contaminants: Household Polution | We Are Water<\/p>\n<\/div><\/div>

      \"Imagen
      <\/div><\/div>
      \"Imagen
      <\/div><\/div>
      \"Imagen
      <\/div><\/div>
      \"Imagen
      <\/div><\/div>
      \"Imagen
      <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":9410,"template":"","categories":[],"class_list":["post-9409","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nContaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-23T10:42:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/\",\"name\":\"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-21T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-23T10:42:30+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-23T10:42:30+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/","name":"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg","datePublished":"2016-06-21T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-23T10:42:30+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/contaminantes-emergentes-enemigos-ocultos-en-casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/medicamentos_272769-1.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Contaminantes emergentes: enemigos ocultos en casa"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30363,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9409\/revisions\/30363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}