{"id":9679,"date":"2017-01-13T09:00:00","date_gmt":"2017-01-13T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearewater.org\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues-in-progress\/"},"modified":"2023-11-15T11:52:27","modified_gmt":"2023-11-15T09:52:27","slug":"2016-la-letrina-rompe-sus-tabues","status":"publish","type":"waw_insight","link":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/","title":{"rendered":"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\u00bfAcabaremos con la defecaci\u00f3n al aire libre en 2030 como marca el Objetivo de Desarrollo Sostenible n\u00ba 6? Hay signos que invitan al optimismo. La decisi\u00f3n de muchos gobiernos de afrontar decididamente el problema y la progresiva concienciaci\u00f3n a escala mundial de los ciudadanos han hecho caer muchos de los tab\u00faes que tradicionalmente han acompa\u00f1ado a esta lacra.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"V\u00eddeo\"
\n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

Saneamiento: el motor del progreso. Acto celebrado con motivo de World Toilet Day en el Roca Madrid Gallery.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>

El pasado D\u00eda Mundial del Retrete la Fundaci\u00f3n We Are Water realiz\u00f3 en India una iniciativa singular: en una zona abierta, adyacente a un centro comercial en Nueva Delhi, se instalaron unas simples siluetas de personas en cuclillas en el suelo. Unos carteles proporcionaban a los transe\u00fantes datos sobre el grave problema de la defecaci\u00f3n al aire libre en el mundo y en la India, y se les ped\u00eda que mostrasen su apoyo para concienciar a sus conciudadanos del grave problema que sufre el segundo pa\u00eds m\u00e1s poblado de la Tierra.<\/p>\n

Se trataba de simular la construcci\u00f3n de una caseta con ladrillos firmados en se\u00f1al de apoyo; cuatro paredes que cubrieran las figuras en cuclillas simbolizando as\u00ed la necesidad de poner un water closet<\/em> al alcance de toda la poblaci\u00f3n. A las pocas horas, la “edificaci\u00f3n” estaba completada y 450 mensajes cubr\u00edan sus paredes.<\/p>\n

Es muy significativo que esto ocurriese en India. El gigante asi\u00e1tico, una de las econom\u00edas emergentes m\u00e1s poderosas a escala mundial, es un pa\u00eds de enormes contrastes ya que acumula el 60% de los 946 millones de personas que defecan al aire libre en todo el mundo. La implicaci\u00f3n de sus ciudadanos es fundamental para la concienciaci\u00f3n colectiva de una sociedad que ve como en ciudades como Bangalore, bautizada como la capital del “Silicon Valley indio”, en las afueras del esplendoroso centro, miles de ciudadanos no disponen a\u00fan de retrete.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

D\u00eda mundial del retrete: acci\u00f3n de concienciaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n We Are Water en Nueva Delhi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Rompiendo los tab\u00faes psicol\u00f3gicos<\/h2><\/div>

Por otra parte, la mesa redonda Saneamiento: el motor del progreso<\/em> que organiz\u00f3 la Fundaci\u00f3n We Are Water en el Roca Madrid Gallery plante\u00f3 la actualidad del saneamiento desde una perspectiva hist\u00f3rica y se plante\u00f3 la importancia de la educaci\u00f3n para lograr la sostenibilidad de cualquier infraestructura. La educaci\u00f3n es tambi\u00e9n el mejor ant\u00eddoto de los tab\u00faes que a\u00fan existen en cuanto a las pr\u00e1cticas higi\u00e9nicas. En el debate, que fue moderado por David Escobar<\/strong>, socio fundador de iAgua, intervinieron cinco expertos en saneamiento. Entre ellos, el fot\u00f3grafo Siqui S\u00e1nchez<\/strong>, responsable del proyecto Toilet Planet, afirm\u00f3: \u201cLa fotograf\u00eda es un buen canal para dar visibilidad al problema, hay que conseguir que el tema del saneamiento no sea un tab\u00fa, as\u00ed como sensibilizar y concienciar a las sociedades del problema. S\u00f3lo a partir de ah\u00ed se podr\u00e1 empezar a trabajar en soluciones para paliar la falta de acceso al saneamiento<\/em>\u201d Sus fotograf\u00edas lo demuestran y son un buen colof\u00f3n a un a\u00f1o que acaba con optimismo.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

De izquierda a derecha: David Escobar, moderador y socio de iAgua; Fernando Espejo, Ingeniero T\u00e9cnico de Obras P\u00fablicas; Xavier Torras, director de la Fundaci\u00f3n; Angel Morillo, arque\u00f3logo; Aniza Garc\u00eda, abogada y ex Miembro del Fondo de Cooperaci\u00f3n de Agua y Saneamiento; y Siqui S\u00e1nchez, fot\u00f3grafo profesional.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Gobiernos e instituciones, l\u00edderes necesarios<\/h2><\/div>

En la mesa redonda qued\u00f3 tambi\u00e9n de manifiesto que siempre ha sido m\u00e1s dif\u00edcil involucrar a las instituciones en algo que suele ser m\u00e1s caro y complejo que procurar el simple acceso al agua, y es por este motivo que al saneamiento se le nombra frecuentemente como el \u201chermano pobre del agua\u201d. As\u00ed mismo, a algunos gobiernos nacionales y locales les ha sido tradicionalmente inc\u00f3modo afrontar el problema de la defecaci\u00f3n al aire libre; no s\u00f3lo por una cuesti\u00f3n de prestigio, sino por no tener que admitir la situaci\u00f3n socialmente injusta en la que viven algunas de sus comunidades. De este modo, el ejemplo de India, en el que el primer ministro Narendra Modi<\/strong> ha impulsado personalmente el programa Swachh Bharat Abhiyan, es esperanzador pues rompe con el principal tab\u00fa contra el que ha tenido que luchar la comunidad internacional en el proceso para lograr el pleno acceso al saneamiento.<\/p>\n

Otro ejemplo en este sentido es el del gobierno de Camboya, pa\u00eds tambi\u00e9n azotado por la falta de saneamiento, que inici\u00f3 hace dos a\u00f1os el programa Saneamiento e Higiene Rural tambi\u00e9n con la personal implicaci\u00f3n del primer ministro Hun Sen<\/strong>. En \u00c1frica, se han desarrollado asimismo programas gubernamentales en Nigeria, Ghana, Mali y Burkina Faso, acogi\u00e9ndose a las iniciativas de la OMS y de UNICEF, la agencia de la ONU para la infancia, que lleva a\u00f1os denunciando que la falta de saneamiento provoca la propagaci\u00f3n de m\u00faltiples enfermedades infecciosas, como la diarrea, por la que mueren cada d\u00eda unos 1.000 ni\u00f1os.<\/p>\n

El lema del D\u00eda Mundial del Retrete de este a\u00f1o, \u201cAseos y empleo\u201d, entra de lleno en la dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica que rodea a las comunidades que carecen del saneamiento b\u00e1sico y precisamente \u00e9ste est\u00e1 siendo el principal revulsivo por el que la mayor\u00eda de los gobiernos se est\u00e1n empleando a fondo. Existe una concienciaci\u00f3n internacional de que la falta de saneamiento b\u00e1sico no es s\u00f3lo un problema higi\u00e9nico y medioambiental: es un freno al desarrollo en todos los sentidos; lo es desde el punto de vista social, pues las enfermedades infantiles desestructuran las familias y las comunidades; y lo es desde el econ\u00f3mico, pues cada a\u00f1o se gastan m\u00e1s de 1.700 millones de d\u00f3lares en el tratamiento de enfermedades infecciosas transmitidas por el agua. El problema es tambi\u00e9n social y afecta de lleno a las mujeres y las ni\u00f1as. Las que carecen de la privacidad del retrete sufren constantes agresiones sexuales y robos, y las adolescentes que menstr\u00faan en escuelas que no disponen de aseos adecuados tienden a no asistir a clase esos d\u00edas.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

El acceso a letrinas privadas es un paso importante para la seguridad de millones de mujeres en todo el mundo. Shiho Fukada Panos Pictures Water & Sanitation for the Urban Poor_<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

La letrina puede generar riqueza, si la reinventamos<\/h2><\/div>

El gran problema con que se encuentran los planes de acci\u00f3n es que la mayor\u00eda de los que defecan al aire libre no tienen agua corriente y pr\u00e1cticamente ninguno puede acceder a una red de alcantarillado ya que es inexistente. Esto es evidente en las zonas rurales donde esta pr\u00e1ctica nefasta forma parte de la cultura ancestral de la poblaci\u00f3n. Por ejemplo, el 67% de las viviendas de las zonas rurales de la India no tienen retrete y nunca lo han tenido.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puede plantearse que sin agua corriente y sin alcantarillas las personas puedan disponer de retretes higi\u00e9nicos y sostenibles? Algunos proyectos, como los que han respondido al reto de la Bill & Melinda Gates Foundation, Reinvent the Toilet Challenge (RTTC), tratan de crear una unidad de aseo independiente que no necesite suministro exterior de agua, ni acceso al alcantarillado ni conexi\u00f3n a la red el\u00e9ctrica.<\/p>\n

Estos proyectos avanzan a buen ritmo, como el de RTI Internacional, que apoya la Fundaci\u00f3n We Are Water y en el que participa el Roca Design Center. Se trata de una instalaci\u00f3n que convierte los desechos humanos en biofuel y agua no potable desinfectada que se utiliza para baldear la letrina. Este modelo de letrina supone la creaci\u00f3n de unidades que, adem\u00e1s de mejorar las condiciones higi\u00e9nicas y sociales, proporciona un beneficio extra a la comunidad que puede sacar provecho de los desechos que antes la condenaban a la insalubridad. La tecnolog\u00eda avanza y, aunque no es siempre la soluci\u00f3n, indica una posible ruta a seguir en zonas en las que la construcci\u00f3n de una red de alcantarillado asociada al acceso al agua es a corto y medio plazo impensable.<\/p>\n

Pero es evidente que no basta con invertir en letrinas, fabricar y hacer llegar instalaciones de saneamiento a las zonas necesitadas, adem\u00e1s es fundamental crear cultura: acostumbrar y ayudar a que los potenciales usuarios las utilicen, que las integren en su espacio cotidiano; y para crear cultura hace falta invertir en educaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Toilet Planet: el retrete cuenta nuestra historia<\/h2><\/div>

“Contrariamente a lo que mucha gente piensa, el dise\u00f1o del retrete dista mucho de ser \u00fanico. A lo largo de la historia, sociedades de todos los lugares y todas las \u00e9pocas han encontrado cientos de soluciones diferentes al mismo problema<\/em>.\u201d Las fotograf\u00edas de Siqui S\u00e1nchez expuestas en el proyecto Toilet Planet demuestran que el retrete deja de ser tab\u00fa para convertirse en cultura. Es tambi\u00e9n una buena noticia. He aqu\u00ed un bot\u00f3n de muestra.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Imagen

Ba\u00f1os junto a la caba\u00f1a de Segantini en el valle de\u00a0Muragl<\/strong>, cant\u00f3n de Graubunden, Suiza. Ubicados en lo que se conoce normalmente como “marco incomparable”, las vistas que se obtienen del macizo del\u00a0Bernina<\/strong>\u00a0y el\u00a0Piz Pal\u00fc<\/strong>\u00a0son impresionantes. Made in Switzerland 100%. \u00a9Siqui S\u00e1nchez. @siquisanchez<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"Imagen

Hundertwasser toilets. Kawakawa. New Zealand. \u00a9Siqui S\u00e1nchez. @siquisanchez<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"Imagen

Un lavabo p\u00fablico en la Prefectura de Shigatse, Tibet. La limpieza es mejorable, la seguridad del usuario precaria, la preocupaci\u00f3n por el dise\u00f1o, nula. Otro factor que no ha preocupado a los constructores es la privacidad, aunque es un adelante respecto de muchos otros lavabos en China donde la separaci\u00f3n es inexistente. \u00a9Siqui S\u00e1nchez. @siquisanchez<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"Imagen

Monument Valley Navajo Tribal Park. Arizona, USA. \u00a9Siqui S\u00e1nchez. @siquisanchez<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"V\u00eddeo\"
\n\n\n\n<\/g>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/filter>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div>

Mira la entrevista con Siqui S\u00e1nchez<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":9680,"template":"","categories":[38,41],"class_list":["post-9679","waw_insight","type-waw_insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-desarrollo-sostenible","category-saneamiento-e-higiene"],"acf":[],"yoast_head":"\n2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Are Water\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T09:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wearewater\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/\",\"name\":\"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-13T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T09:52:27+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":655,\"caption\":\"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"name\":\"We Are Water\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization\",\"name\":\"We Are Water\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png\",\"width\":1755,\"height\":551,\"caption\":\"We Are Water\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation\",\"https:\/\/x.com\/wearewater\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water","og_url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/","og_site_name":"We Are Water","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","article_modified_time":"2023-11-15T09:52:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":655,"url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wearewater","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/","name":"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes - We Are Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg","datePublished":"2017-01-13T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-15T09:52:27+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/insights\/2016-la-letrina-rompe-sus-tabues\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/letrina-portada_278042-1.jpg","width":1920,"height":655,"caption":"2016: la letrina rompe sus tab\u00faes"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","name":"We Are Water","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#organization","name":"We Are Water","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wearewater.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/wearewater_logo.png","width":1755,"height":551,"caption":"We Are Water"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearewaterfoundation","https:\/\/x.com\/wearewater"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/waw_insight"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22895,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waw_insight\/9679\/revisions\/22895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wearewater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}